第四百七十四章 瑕瑜互見，長短並存(第3/3頁)

漢文博大精深，認七百個字只是蒙學罷了。

胡濙滿是笑意的解釋道：“就是說，人都有優點也有缺點，人都有自己擅長和不擅長的領域，瑕疵和優點互相借鑑，長短就可以並存了。”

“我明白了。”尼古勞茲點頭說道。

埃萊娜坐在旁邊，一直寫寫畫畫，她在記錄他們談論的內容。

胡濙疑惑的說道：“有件事我一直有些疑惑，你知道亞歷山大·馬其頓王嗎？”

尼古勞茲點頭說道：“當然，我可是看《亞歷山大遠征記》長大的，有什麼疑問嗎？”

胡濙不動神色的說道：“那這個亞歷山大·馬其頓王是不是有一個萬王之王的稱號？”

“是的。”尼古勞茲疑惑不解。

胡濙點了點頭終於搞清楚一件事，笑著說道：“那就好。”

尼古勞茲更加不明所以，他眉頭緊蹙的問道：“我敬重您，不僅僅是因為您是大明長老院的一員，也是因為您的知識如同海洋一樣寬廣，更是因為您的坦率。”

“但是我實在不明白，您為什麼會問到亞歷山大。”

胡濙笑著說道：“亞歷山大·馬其頓王的後代建立了波斯帝國，波斯王子俾路斯請求大唐出兵援助，龍朔元年的求助這次求助是第五次了。”

“龍朔初，俾路斯又訴為大食所侵，是時天子方遣使者到西域分置州縣，以疾陵城為波斯都督府，即拜卑路斯為都督。”

胡濙說的是大唐朝波斯都督府的建立，是俾路斯的請求。

隨後俾路斯到大唐朝貢，唐高宗李治冊封了俾路斯為波斯王。

俾路斯付出了什麼樣的代價？

俾路斯把他們家世代相傳的稱號萬王之王，給了唐高宗李治。

胡濙研究史料的時候發現，新舊唐書中，李治動不動就說自己是萬國之主。

比如總章元年（668年）夏四月丙辰日，彗星出現在天邊，群臣紛紛上奏說：「星孛於東北，此高麗將滅之徵。」

李治曰：「高麗百姓，即朕之百姓也。既為萬國之主，豈可推卸罪過於小蕃！」

然後李治就派李勣率領大軍，去了趟高句麗，破了高句麗的京師，把高句麗的王高藏和諸多大臣給抓到了京師，隨後設立了安東都護府。

李治的父親李世民喜歡自稱天可汗，這是個西域汗國的尊稱。

可李治這個萬國之主的封號，就很古怪了。

要知道稱號這東西可不是隨便說說，否則天天嘲諷別人蠻夷，自己搞個莫名其妙的稱號出來，豈不是貽笑大方？

稱號很嚴肅。

要不然法提赫趕忙費勁兒打君士坦丁堡，也先幹啥費勁兒去拔都薩萊？

不都是為了個稱號嗎？

李治的這個自稱曾經讓胡濙疑惑了好久，直到對比中西方史料，尤其是大秦國文牘之後，胡濙終於搞清楚了萬王之王，和萬國之主是一樣的。

是來自於那個亞歷山大·馬其頓王。

而且翻譯工作持續進行之後，才發現大宛國的貴山城、西遼的苦盞城是一座城，他們都在碎葉城相距不到五十里的範圍。

苦盞（alexandriaeschate）的意思翻譯出來，就是最遙遠的希臘人，或者最遙遠的亞歷山大。

在唐高宗時期，都是歸西域都督府管轄，管理西域諸國的冊封之事，包括繼承了萬王之王的波斯國。

尼古勞茲呆滯的看著胡濙，他說的好有道理。

“大明承襲了唐制，所以一定程度上，你口中的小亞細亞半島、巴爾幹半島，在法統上，歸大明所有。”胡濙再次張口說道。

胡濙為什麼要研究這個？