二十三章 how dare you(第2/2頁)

顧不得他人想法，寧瀟湘擠出笑容回應這突如其來的問好，白人男的漢語儲備似乎僅限於簡單的打招呼，她便換了英語複述一遍。

對方回了個大拇指，用英文誇讚寧瀟湘的口語流利，不等她反應，繼續說：“那天你在舞臺上的表演真的驚豔到我了，你有影后的潛質，世上恐怕再也找不出第二個像你這樣的仙女了（英文）”激動之餘，竟牽起了寧瀟湘的手。

她急忙抽回手，退了幾步，習慣不了這樣“熱情似火”的陌生人，假笑著用英文說，謝謝您的誇獎，即便如此，我仍然認為學習是當前第一要務，倘若不是學校要求，這會我應該坐在教室裡看書做題。

白人男見寧瀟湘敬而遠之的舉動，賠笑著告罪說，在楓葉國與新見面的異性朋友牽手習慣了，不熟悉天朝的文化，望得原諒。

寧瀟湘快步走開一段距離，不和諧的論調始終不放棄追上她：“噫，真是個好學生呢，在‘體育課時間’裡依舊想著做題。”

“噓！少看不起人啦，灰姑娘在臨近午夜十二點時，當然要拒絕王子囉，不然該原形畢露囉。”文化人說話總會“引經據典”。

“嘖，我看就是矯情，大家都知道楓葉國人生性開放，別人的文化，就不能尊重一下嘛。”這是個粗人，直接道出了不滿，“和某個故作思考，裝模作樣背單詞的人有一拼。”

餘賢跟在後面，步入網路小說的創作後，時間再也沒富裕過，近期忙著排練戲劇，學業落下不少。明日英語老師要當堂聽寫，他當然不會放過這得天獨厚的臨時抱佛腳機會，反正紅樹林早看膩了，交流團也有其他人陪伴著。

莫名其妙地被諷刺，他抬起頭，怒視著那名女生，沉聲道：“我勸您嘴巴放乾淨點。”確實，在一群遊客中捧著單詞本過於突兀，但也沒影響到別人，他甚至沒注意到寧瀟湘和白人男的瓜葛。

女生顯然沒料到餘賢聽覺靈敏，反應之激烈，但舍不下面子道歉，乾脆把頭一偏，道：“我指名道姓說你了嗎？激動什麼，真是！身為一個男生，一點紳士風度都沒有，書呆子，學學人家，有點素質吧！”朝白人男的方向努了努嘴。

突然心中一股不祥的預感，女生偏過頭看，寧瀟湘已經悄然來到身後，俯視著她，面若冰霜，雙目微眯著，彷彿在觀察著一隻撲火的飛蛾，六分對飛蛾愚笨的戲謔，三分對其醜陋而渺小的厭惡，還剩一分對其悽慘結局的憐憫。

驚慌之中，女生逃一般地連跑帶跳，生怕寧瀟湘與餘賢聯合起來動手：“你……你們要幹嘛？”

寧瀟湘揹著手，嫣然一笑：“我想打一隻蚊子，走近才發現，是隻只會嚷的蒼蠅。”

求助的目光看向同伴，發現同伴走得遠遠地，等著看戲。女生的臉青白共存，一張嘴說不過兩張，雙拳兩腳更鬥不過四拳四腳。

看到這個局面，她氣得渾身發抖，在南珠炎熱的秋天裡全身冷汗，手腳冰涼，朋友的背叛和敵人的針對，連空氣也在無形中壓迫著她的胸腔，致使呼吸困難。淚水不爭氣地流了下來，她憤憤地跑遠了。

旅途似乎並不被上天眷顧，寧瀟湘這邊的爭執才平息，那邊紅樹林灘塗的入口處又爆發了口角。

幾個男生領著白人妹子，要到裸露的灘塗上挖螺趕海，採摘紅樹林的檻錢果，剛到入口處，景區工作人員伸手攔住他們。說紅樹林與灘塗的趕海限制人數和時間了，要等裡面的一批人出來，才能放他們進去。

男生急了，退潮的時間可不長，何況這個時間點，海水已經慢慢上漲了。他皺起眉頭，問：“以前不是隻交40塊錢就能進了嗎？”

工作人員晃悠著被曬得黝黑的手指：“現在交錢也不能隨便進了，太多人進去，把紅樹林的幼苗都踩死了，種子也摘走了，去年紅樹林就少了好幾畝。”

眾人聽他這麼一說，只得作罷。工作人員認出是南珠二中的學生，鬆了口氣：“你們學生應該能理解，畢竟天天在書裡學什麼‘綠水青山就是金山銀山’，比其他人懂道理。”

說著又瞅瞅跟隨在男生身後的白人妹子，老實的工作人員撓了撓頭，拜託男學生道：

“同學，你們懂英文吧？給那幾個外國人翻譯翻譯：這兒要遵守樹的規矩，人是客；從來是客隨主便，沒有反客為主的道理。”

PS:找不到《桃花扇》的英文版，只能自己瞎翻譯了……