314 愛在深秋(第2/2頁)

“我擔心什麼？”陳招娣臉色溫柔，還露出一絲笑容：“是不是擔心宋蓁蓁會把你搶去？那除了宋蓁蓁，還有梅麗，對了楊麗那女人也巴不得把你勾引去，她們哪個不喜歡你？但你還是和我在一起？我們每天一塊散步嗎？”

呵？

小丫頭現在也很有自信了嘛。

夏紅軍沒有回答，只是輕輕握住了陳招娣的小手。

這一次，女孩沒有躲開。

但，夏紅軍並沒有去找宋蓁蓁。

日子就這麼淡淡過著，夏紅軍除了上課，去圖書館找了別的關於英語翻譯方面的理論書籍，邊看理論邊嘗試著翻譯。

雖然不是很順手，但是湊合吧。

現在的《詩經》版本中共記載詩歌311首，司馬遷在《史記》總稱之為《詩三百》，由於漢武帝以《詩》《書》《禮》《易》《春秋》為五經的緣故，後世才稱之為《詩經》。

夏紅軍當然不會傻逼的將311首全部翻譯成英文，他打算找其中最美最精華的五十首左右就足夠。

今天是個週末，外面下著雨，晚上秋意更濃。

夏紅軍泡在405咖啡屋裡。

隨著天氣變涼，咖啡屋裡的人多了起來，夏紅軍彈著吉他履行著自己的義務，穿著一身工作服的陳招娣招待著客人。

羅雪瑩沒有出現，她已經如願以償去了美國。

威爾斯和崔東風在吧檯上忙碌著，羅雪瑩的消失，兩人關係依舊保持親密。

夏紅軍彈唱的是譚詠麟粵語版的《愛在深秋》。

如果命裡早註定分手

無需為我假意挽留

如果情是永恆不朽

怎會分手

以後讓我倚在深秋

回憶逝去的愛在心頭

回憶在記憶中的我

今天曾淚流

…..

…….

咖啡館的門“吱呀”一下又開了，一個留著短髮，穿著紅色毛衣的漂亮女生拿著雨傘走了進來。

宋蓁蓁？！

夏紅軍有點呀然。

上學期，宋蓁蓁還來過幾次咖啡屋，不過自從暑假裡在哥大見面之後，再也沒來過，今天怎麼又來了？

彈完這首歌，夏紅軍放下吉他，走過來坐在了宋蓁蓁的對面。

“我們還是朋友吧？你為什麼不來找我？”女孩的一句話讓夏紅軍感到有些莫名其妙。

沒等夏紅軍回答，宋蓁蓁從揹包裡取出一本書輕輕放在咖啡桌上。

正是那本《ESSAY ON THE PRINCIPLES OF TRANSLATION 》！

“你……你怎麼知道？”

“前幾天陳招娣找過我，告訴我的。”宋蓁蓁輕聲回答。

夏紅軍猛然一轉頭，就看見一臉微笑的陳招娣。