0317 番僧(第1/2頁)

如果沒有有心翻閱族譜，或許就連董家後輩的子孫都不知道本家的來歷。

不過同中原世家不同，董家多多少少還保留了一些西域時候的習慣，就比如說他家來中原之前，在改信聖人之道之前，是信仰西域的拜火教的——雖然後世子孫對這種西域的宗教早就沒了感情和概念，但家裡總是點著一盞長明燈，只不過燈雖然亮著、火也雖然燒著，卻沒有什麼人知道其中的含義了。

直到十年前，董婉青的哥哥董鴻儒，在翻閱家中藏書的時候，無意間翻到了一部流傳自西域的宗教典籍，後來才知道，這便是傳說中的拜火教的經文。

只不過董鴻儒從小學的都是中原的詩書，而這本經文所用的乃是西域的文字，彎彎曲曲、彎彎扭扭，整本書上都好像在蝌蚪在爬一樣，一個字也不認識。

像董家這樣的百年大家，家裡收藏幾本奇書、怪書並不奇怪，只要不是違禁的反書，沒人會把它放在心上。

可偏偏這時候，泉州來了一條從西域過來經商的商船，船上載著一個西域來番僧，據說頗有學問，還認得古時候的西域文字。

董鴻儒有意考考他，便拿著這部經書，先去向這個番僧討教。

見了這部經書，這西域番僧如獲至寶，感動得涕淚俱下，說此書乃是拜火教的至寶，在西域早已失傳千年，其中更是記載了世代更迭、天命變革的機密！

對於這等同聖賢學說大相徑庭的歪理邪說，董鴻儒一開始是不相信的。

而那西域番僧，則說這是失落之寶，苦苦哀求董鴻儒一定要將這本書送給他。

像這種來歷不明的書，董家的藏書樓內不知有多少，送了也就送了，沒什麼大不了的，就是捨不得送給他，讓他連夜抄錄一份再會西域也是可以的。

然而董鴻儒見這個西域人如此虔誠，便半開玩笑的說了句：此書既然是世上最珍貴的真理，那我也要用你身上最珍貴的一樣東西來換，那就是你的眼睛！

（本章未完，請翻頁）

這原本不過是一句玩笑話，可那西域番僧居然毫不猶豫，立刻就伸手挖下了一隻眼睛，捧在手裡遞給了董鴻儒，並說這一隻眼睛不過是一件定物而已，他要留著另一隻眼睛將這本書記在腦海裡，通背下來，之後便可將另一隻眼睛也送給董鴻儒……

這一幕頓時將董鴻儒震驚了，雖然說中國的讀書人也以聖賢之道為治理名言——寬泛地講，也是有宗教信仰的——但是對於書上寫的這些文字，讀書人裡真正相信的沒幾個，敢於實踐的人就更少了，更多的只是作為科舉的敲門磚而已……

本來嘛，寫錄這些聖人語錄的聖賢死了都有一兩千年了，要是還將這些陳詞濫調作為圭臬，那還談什麼今人勝於古人？

但是這個西域番僧之虔誠，還是將董鴻儒深深打動了。

另一隻眼睛，董鴻儒當然是不會要的，於是他便將這番僧請到自己的家中待為上賓，別的事情什麼都不要做，就是要把這一冊經書翻譯成中國文字。

這是傳播宗教的好事，番僧對此自然是不遺餘力，施展平生才華，終於將這一部經書翻譯得信、達、雅。這一個初譯版本，可以說是最接近拜火教本意的。

然而董鴻儒拿到一本之後，依舊是驚出了一身冷汗。

原來這本經書之中的教義，卻說這世上有善惡二神，世上一切的皇帝諸侯國王，全都是惡神的化身，而善神尚未降臨於人間，只以熊熊烈火作為自己的替身，因此信仰宗教者，必須摒棄一切世俗的羈絆，全心祭拜聖火。