第654章 可不敢胡說(第3/3頁)

他是典型的精英白男，前來採訪林為民，西裝、領帶一絲不苟，頭髮亮的蒼蠅上去都打滑。

見到林為民，理查德·斯坦格爾有些意外，意外他的年輕，也意外

他的隨性。

會客期間，林為民上身穿了一件灰色毛衫，下身牛仔褲，腳踩一雙百納鞋，神態柔和，語調輕鬆，讓人如沐春風。

「來之前我搜集了很多關於你的資料，、採訪、評論，但見面最大的感覺還是年輕。」理查德·斯坦格爾說道。

「亞洲人面板緊緻，保鮮期要久一點。」林為民笑道。

「保鮮期？有趣的說法，只是保鮮，但終究會腐爛的。」

「當然，質本潔來還潔去。」

林為民一上來就跟兼職翻譯的S人員出了個難題，這句詩可不好翻，林為民道：「你就說＇從土裡來，回土裡去。」

理查德·斯坦格爾聽完這句話，眼前一亮，說道：「你讀《聖經》？」

「《聖經》？倒是粗讀過，東西方神話有些相似的地方。比如我們中國有女媧造人的傳說，西方也有耶和華造亞當、夏娃。」

理查德·斯坦格爾點了點頭，「所以，你是把《聖經》當成一部文藝作品在看？」

「要不然呢？《聖經》對我來說，就跟《論語》一樣。」

「你沒有信仰嗎？」理查德·斯坦格爾問道。

「人一定要有信仰嗎？」林為民反問了一句。

理查德·斯坦格爾望著他，腦袋突然卡殼了。

是啊，人一定要有信仰嗎？

信仰不是生存必須的水、食物和空氣，當然不是一定的。

「我們中國人，比較看重的是實用性。」林為民笑呵呵的玩笑道。

理查德·斯坦格爾也笑了起來，「我知道，你們有財神、灶神、土地神，甚至還有廁神。」

「需要了就拿出來拜一拜，愉悅身心。沒用了就收起來當個擺件嘛！」林為民輕鬆道。

「所以，你是個無神論者！」理查德·斯坦格爾篤定的說道。

「看你怎麼理解了。在一定程度上，我是相信有神的。但跟宗教意義上的神可能不太一樣，我覺得稱之為造物主比較合適。」

理查德·斯坦格爾點頭，「這是科學教派的說法。」

林為民聳了聳肩，「誰知道呢？等1999年來的時候，倒是可以拿出來拜一拜。

聞言，理查德·斯坦格爾忍不住哈哈笑了起來。

「林，你可真是個典型的中國人！」

他當然知道林為民是在開玩笑，而且是自嘲的玩笑，這不禁讓理查德·斯坦格爾想起那些舉世知名的文學家的風采。

如出一轍。