第342章 一說撩你們就開心(第1/2頁)

乾季的南臘河蜿蜒在鬱鬱蔥蔥的沿岸雨林之中，綠幽幽的，靜美溫柔，很是洗肺。

何歡說：“這是南臘河。瀾滄江在我國境內的最後一條支流。在南臘河匯入瀾滄江之後，就叫湄公河了。”

“噢！”

“南臘河是勐臘的母親河。傳說是佛祖沿瀾滄江到版納，路過此地，人們供奉茶水，佛祖喝夠了，將剩下的茶水倒下，就成了這條河。所以南臘河也叫茶水河。

勐臘就是著名的茶葉產區，擁有五大名山。最出名的就是易武。我們今天不講茶，講河。除了南臘河，勐臘還有南醒河、南潤河、南蚌河、南瓜河……”

“哈哈哈……”

“我們講瀾滄江的時候說過，南這個字，跟東南西北的南是不一樣的。所以你不要見到一條以南開頭的河，就以為在南邊，在這裡四面八方都叫南。”

“哈哈哈……”

“南這個字，在傣語中的意思是什麼？”何歡看著遊客們。

“河流！”

“對！南指水，也指江河。實際上我們今天說的南什麼河，南什麼江，都已經是漢化的地名了。因為南已經是江河的意思。正經翻譯過來，南臘河，豈不是河臘河？”

遊客們笑翻了。

“包括沿河的曼納傘村、曼降村、曼帕村、曼粉村，翻譯過來，就是村納傘村，村降村，村帕村……”

小船都要翻了。

船伕槳板的節奏都亂了。玉佳也哭笑不得。

何歡還一本正經，“對，這就是版納神奇的地名！”

大家笑得不行。

何歡看著玉佳，“我們請玉處長介紹一下，你哪個村的？”

“村竜村。”玉佳說。

遊客們大笑。

何歡笑看著玉處長，“玉處長家在曼竜。這個竜，寫作這個！”何歡在手機上寫了一下，“它也是龍的異體字，來源於很古老的龍的篆體。你們喜歡二次元文化的，應該在日漫中見得比較多這個字。”

一群二次元青年點點頭。

“實際上，它也是我國傳過去，然後島國保留下來的一個字。”

“哇哦！”

大家又長知識了！

“在其他地方，就寫作現在的龍字，而在雲州這個字作為地名大量地儲存了下來。”

玉處長笑盈盈地點點頭，小白龍知識真是豐富！

講完這個竜字，何歡繼續說：“曼竜，應該是竜林的村民小組是吧？”

玉處長笑道：“小白龍，我真懷疑你是不是來踩過點了？”

何歡猜她差點就說他這個路痴，為什麼對地名這麼熟悉！笑笑，“竜林，它不止是一個地名。其實在版納這個地方，每個村寨都有一片龍林。”

玉處長微笑著點點頭。

“說到這裡，我們就不得不講傣族的水文化了。”何歡說，“路上來的時候我們說過，勐文化是由水文化為基礎的，這是傣族的初始文化。”

大家點點頭。

“傣族的史詩中記載，水孕育了萬物，他們的祖先又用水創造了人類。傣族諺語說：沒有一條河流，就不能建立一個國家。沒有森林和群山的山腳，就不能建一個村寨。

所以，瀾滄江沿河流域的山谷，形成一個一個的小壩子，就是傣族的曼，傣族的勐。建寨有寨龍林，建勐，有勐龍林。

記載著傣族歷史文化的貝葉經裡說：有林才有水，有水才有田，有田才有糧，有糧才有人。