第911章 翻譯翻譯什麼叫專業？（二合一）(第2/4頁)

總之，抗議和罷工的浪潮稍稍和緩，玩家們去學漢語，打工人們回頭看看工作上的事情，媒體們也暫停報道罷工新聞，轉而去嘲笑阿美莉卡的總統，女首相也有了收拾殘局的時間視窗。

大家都有事可做，激烈的社會矛盾也就暫時緩和了下來。

——這絕非誇大雲夢的影響力，如今在英國，雲夢的使用者數量已經逼近千萬，已經超過英國國民總數的七分之一。

每七個人中，就有一個雲夢的使用者。

哪怕這其中並不都是遊戲玩家，也絕對不能忽視雲夢的潛在影響力。

也正是這種驚人的影響力，讓政府不太願意給雲夢開綠燈，繼續放大雲夢的影響力。

*

和英國的情況恰恰相反。

在[自由生活與民主權利基金會]支援下，始終保持高強度抗議行動的阿美莉卡，不僅沒有因為《環太平洋》的出現而緩和，反而爆發出了一場更大的風暴。

總統先生出了個大洋相，被全世界媒體追著嘲笑，豈能就這麼嚥下這口惡氣？

光是電話炒魷魚和把情報局長踢出局，遠遠不夠發洩他心中的怒火。

一場封禁風暴，快速席捲全國！

——當然不是封禁蜃樓，那玩意兒早就封過了，雖然效果不盡人意，但總不能重複釋出一樣的禁令，那不是公開說之前的禁令失敗，打各級官員的臉嗎？

所以，這次封禁針對的是網路代理。

阿美莉卡使用者登入虛擬世界，至今都需要藉助代理埠進行跳轉，哪怕墨西哥那邊有了林遊捐給大使館的超算，除了國境線邊界的那些州，剩下的也仍舊太過遙遠。

使用者數量飆升後的分散式算力，也無法從根本上改變這種情況。

所以代理仍舊必不可少。

現在總統這一刀，就是砍在了網路代理公司上。

起初阿美莉卡的蜃樓使用者們還沒意識到發生了什麼，只是突然發現自己無法登陸虛擬世界了。

一番檢查後，才發現所用代理的所有線路和埠，全都是紅色的[連線失敗]。

然後就是等待和不停嘗試。

可不管怎麼嘗試，都是[連線失敗]。

無奈之下，他們便跑到社交網路或遊戲論壇中請教緣由，然後立刻就發現：自己並不孤獨，數不清的人都遇到了跟自己一樣的問題！

具體有多少？

沒人知道。

但這必然是一次大規模打擊，因為很多玩家發現，自己的遊戲圈好友，無一例外全部中招。

甚至於網友們列了個單子，發現很多熟悉的網路代理都在同一天突然暴斃。

如果只是一兩家還可能是意外，但是這樣大規模的暴斃，那就絕不可能是意外。

必然是政府幹的！

找到了罪魁禍首，剩下的事情就很明確了。

開罵？

別逗了！什麼時候這世界能靠動嘴解決問題了？

上街！

抗議！

遊行！

再不行就武裝遊行！