第一百六十五章 大哥大嫂過年好(第1/2頁)

小青年翻譯露出了耐人尋味的笑容。

對鱷梨說道：

“這是一位你的狂熱粉絲，在用他的方式，向你問好。”

“要恰當回應的話，你只要學習他的方式，對他說‘你是我的爺，我是你的兒’就行了。”

鱷梨不懂，為什麼翻譯總讓他學一些當地的話，發出一些莫名其妙的音節。

但是對方是本地人，自己是第一次來夏國，不透過翻譯，他的耳朵和嘴就如同廢掉了。

只能學著說了一句：

“你是我……的爺，我是……你的兒。”

“沒錯，就是這樣。”

小青年翻譯拍手鼓勵。

旋即，他又瞧著陳展，嘴角上揚，說道：

“兄弟，沒想到你也討厭外國人，這下爽了嗎？我夠給你面子了吧。”

陳展咂咂嘴：

“確實。”

隨後，深吸一口氣，平復一下心情，再次大喊了一遍：

“大哥大嫂過年好，我是你的爺，你是我的兒。”

之所以反覆喊這一句，是因為他在某部抗日題材的電影裡看到過這一名場面。

當時，鬼子和翻譯官一起被村民抓住，求生不得求死不能。

鬼子想要用言語激怒村民，以求被殺殉國。

於是詢問翻譯官，該如何罵出最狠毒的髒話，激怒村民。

然而翻譯官害怕自己受連累，就教了鬼子“大哥大嫂過年好，我是你的爺你是我的兒”這樣的一句“吉祥”話。

搞得大哥大嫂十分納悶：“小鬼子說拜年話的時候表情怎麼這麼狠？”

皮特·鱷梨不明所以地看向翻譯，他不懂語言，但是從陳展二次的肢體語言中，看出了挑釁的意味。

他作為國外拳王，是一路打出成績的，當然不是好惹的。

甩掉剛披上的外套，露出健碩的肌肉，起身，逼近陳展。

陳展毫不畏懼，迎著頂上了鱷梨，然而，他的手指調轉方向，直接指向了坐在選手席另一側的燕霜棋：

“燕大少，拜託你一件事，打之前，你先給他翻譯翻譯，大哥大嫂過年好……”

沒待，燕霜棋說話。

小青年翻譯露出了鄙夷的神色，他立刻對鱷梨說道：

“他不是你的粉絲，他在用最惡毒的語言羞辱你，請你狠狠地教訓他，以捍衛你國的榮譽。”

鱷梨聞言，馬上對著陳展亮出了拳頭。

而就在這時，一聲嘹亮的聲音傳來。

“SHUTUP.”也就是住口的意思。

燕霜棋站了起來。

用流利的外語對鱷梨講出了陳展的意思，以及事情的始末。

鱷梨總算在現場找到了一個，除小青年翻譯以外的，可以和他溝通的人了。

一肚子疑問對燕霜棋問了出來。

聽聞他被翻譯耍弄的全經過，鱷梨恍然大悟。

鱷梨不禁又羞又惱，他亮出的拳頭沒有攻擊陳展，而是直接揪住了小青年翻譯的胳膊，不讓他逃脫。

小青年一臉的不服氣：