第327章:東方體育中心開戰!RNG:都是好兄弟,輸贏其實不重要(第3/5頁)
章節報錯
裴俊植應道:“我也是看網上的搬運,有人能進他們的網路,然後搬運他們的各種言論翻譯。”
陳一秋突然感覺有點神奇,之前他在國內的時候,經常可以看到網上搬運LCK的言論。
現在反過來了,在外網看別人搬運LPL的言論。
大家都是一樣的,都想知道對方在說什麼。
就在這時,裴俊植衝陳一秋說道:
“一秋,你能看看LPL這邊的情況嗎?我們網上搬運的言論是不是真的?該不會是他們自己編的吧。”
聽到這話,陳一秋拿出手機,他還有國內的號碼,可以上國內的網路。
撇了幾眼貼吧:“LPL的話,只要看抗壓吧在說什麼就知道風向了。”
“抗壓吧?好奇怪的名字。之前我們是不是看過啊?”裴俊植嘀咕道。
“嗯,我給你們推過。”陳一秋笑道:“這論壇其實挺有意思的,我聽說好像是為了歌頌WE戰隊上單CaoMei實力抗壓,然後就建了這麼一個貼吧,很早之前的事情了。”
其他人也紛紛圍過來。
陳一秋進入抗壓吧,第一個帖子就是和RNG和SKT相關的。
雖然隊友都看不懂中文,但是字母看得懂。
裴俊植指著螢幕說道;“就這個,就這個!看看他們說什麼。”
陳一秋點進去一看,發現是實力分析,每個位置對照。
陳一秋解釋起來;“這是在給我們兩隊沒位置打分,比如,兩個位置的實力差不多,那就是五五開,如果稍微差一點,那就是六四開,再差一點七三開,這樣。”
眾人連連點頭。
陳一秋繼續往下翻,第一個位置,中單。
“相赫哦,是中單位置的比較吧。”裴俊植一驚一乍。
下面就是RNG中單,小虎的照片。
繼續往下看就是評論打分了:
【十零開!】
【10:0!】
【九一開吧,萬一faker不忍心下手呢。】
【零十開!沒有夢想和鹹魚有什麼區別?】
眾人雖然透過陳一秋,學到了一點中文,但顯然還不足以完全認出來。
所以陳一秋把評論都說給隊友聽。
眾人聽得都笑瘋了。
李在宛調侃道:“這就是李相赫的壓制力嗎?”
裴俊植迫不及待了:“繼續往下看。”
陳一秋往下翻,出現了小花生和Mlxg的照片。
Peanut馬上精神起來了:“我覺得起碼也是七三開吧。”
但是,下面的評論可不是這樣的:
【五五開吧,香鍋和花生都是肉食性打野。】
【二八開,鍋老師會教他做人的,無條件字詞國人打野!】
【零十開,我是香鍋的粉絲。】
陳一秋翻譯過來之後,眾人都一愣一愣的。