第一百零七章 飛機上的疏忽(第1/3頁)
章節報錯
那個翻譯思索了很久,久到邵喻言都開始懷疑他是不是沒有聽清那個族長講話,以至於他現在編不出來。
半晌,翻譯才終於面色艱難地開口了。
“這個事情很複雜。”
“嗯,看的出來。”
邵喻言見他說完這句話又不動了,就出聲提醒了一句。
後來翻譯大概花了二十分鐘的時間給他們科普了一下這個部落的歷史,可算是讓邵喻言明白了,為什麼翻譯的表情那麼震撼。
這個部落他們最開始並不是在這個地方生活的,由於他們很早就有了一幅語言體系,加上他們部落始終沒有遭受過太大的波折,所以這個部落的發展歷史就被記錄了下來。
在大約兩百多年前,他們的祖先來到了這片土地,但他們不是為了躲避戰爭而來的現代人,他們一直生活在叢林中過著原始的生活,而他們之所以離開原來的居住地,則是因為那裡的樹木被大肆砍伐。
現代的技術突然出現在了這個原始的部落面前,一部分的人接受了現代文明的召喚,決定脫離原始的生活方式,而剩下的一部分人,無法適應變化巨大的生活,也有人不願意離開傳統的家園,所以這一批人在和現代文明的交往過程中選擇了放棄。
最終由一名代表帶著族人開始遷徙。
最後他們定居在這片森林,重新開始了他們平靜的原始生活。
其實聽到這裡,邵喻言一頭霧水,他沒搞懂這和螞蟻有什麼關係。
“所以呢?那個螞蟻怎麼了?”
“螞蟻是......友情的見證。”
翻譯的神色古怪,不知道他在想什麼,只見他解釋道:“當年不是有一批人離開部落,進入現代文明社會生活了嗎?當時這兩撥人各有各的堅持,加上都是一起長大的朋友,所以他們沒有什麼分歧,只是很平和地分道揚鑣了。
直到前段時間,大概也就五天前,那段時間我不在這裡,然後有一群現代人找到了這裡,並且他們會說這個部落的文字。”
“等等,”邵喻言趕緊叫停:“你的意思是說,這些現代人是這個部落當年分出去的人,而現在他們又回來了?”
“對,他們回來了,然後還帶來了這些螞蟻。”
翻譯的表情看上去有些疑惑,應該是沒想明白他們的目的。
但是邵喻言覺得有什麼地方不對勁,顯然凱文也是這樣想的。
“你是說,他們來了人,直接和族長交流,然後又把螞蟻留在了這裡,讓族長養著?”
“應該是這樣。”翻譯說完又偏過頭和族長聊著什麼。
邵喻言趁這個時間覆盤了一下他覺得不對的地方。
五天前,一個現代人帶了一群螞蟻交給族長,並且讓族長把它們養在森林裡。
這種事情需要特意找人去做嗎?直接把螞蟻撒進去不就好了。
這是疑點一,還有一個點就是,這個翻譯懂這個部落的語言,那個人也懂,所以說那人不一定是這個部落曾經分出去的一支吧?這樣一來,族長是如何確定他是自己的族人的。
翻譯這會兒也已經和族長交流了自己的看法。
“族長說,那人拿著他們部落的信物來的。”
“信物在哪?我能看一下嗎?”邵喻言問道。
於是翻譯又側過身去和族長交流了一番。
族長的神情有些猶豫,他看著邵喻言,最後還是點點頭答應了,接著他又給翻譯說了兩句話。
“他說可以,不過只能給你一個人看,因為你之前幫助過他們部落,”翻譯複述著他的話,末了補充問了一句:“你要現在就去看嗎?”
“不了,我還有一個問題,”邵喻言這會兒已經想好他要問什麼了。
“那個人沒說為什麼要在這裡養螞蟻嗎?”
邵喻言有些好奇,如果沒有什麼正經原因的話,其實告不告訴這個部落的人,其實都沒差別。
又是一番複雜的交流,翻譯解釋道:“那人說自己是個科學家,實際上他準備研究這些螞蟻,等半個月後他回來調查螞蟻的生長情況。他們也很擔心食人蟻的問題,那個人再三保證這不是食人蟻,他們觀察過後發現這些螞蟻也確實不吃肉,這才答應。
“原來是這樣。”
雖然邵喻言還是感覺哪裡怪怪的,但是世界之大無奇不有,再去糾結,就有些亂了。
“你們吃泡麵嗎?”這時翻譯開口了,他的臉上帶著幾分尷尬,畢竟剛剛他被人抓到在這兒揹著他們吃東西,所以他乾脆把事物分享出來了。另一方面,他也是想讓邵喻言他們別去找什麼食物了,快點看箱子裡的東西。
“有什麼味兒的?”邵喻言還是很樂意薅這個羊毛的。