第25章:大人物的臉一起打,驚豔全場(第3/3頁)
章節報錯
沈林飛上前看了一眼,發現竟然是一個小篆。
這個字很簡單,就是羊字去掉兩橫,用簡體字寫出來就是¥。
現代中國人每一個都很熟悉,因為這個字就是人民幣的符號,在現代唸作元。
但是在古代,這絕對不是元的意思,具體是什麼意思,該怎麼讀,沈林飛真的不知道。
在大炎王朝除了極少數人挖掘古蹟會研究小篆之外,其他人根本是不碰的,因為這個世界根本就不用小篆作為文字工具,只是一小群人的愛好而已。
所以這個字的難度,真是有些逆天啊。
如果靠沈林飛自己,這次肯定就輸了。
但是他體內帶著一臺外星人膝上型電腦啊,已經和大腦融為一體了。
他的眼睛只是看了一眼,立刻就從資料庫中掃描到了答案。
玄武伯爵道:“沈林飛,這個字極度之難,如果不是恰巧在上古碑文上看到,沒有人會認識,你不知道也沒有什麼。”
然後他又道:“你的父母硬是不肯出席拜堂,你和木蘭去拜見二老吧。”
這是在給沈林飛找一個體面的臺階下。
贏了區區一個沈林飛,張伯言是不在乎的。
但是一個字難住了在場所有人,這位玄武前城主心中難免得意非凡,雙手背在後面,一副寂寞如雪的樣子。
沈林飛道:“張大人,如果我沒有猜錯,你也不知道這個字怎麼唸對嗎?你應該是根據碑文上下文得知了這個字的意思,但是讀音卻不得而知。”
“對,確實如此。”張伯言道:“但知道意思比讀音更重要,不是嗎?”
沈林飛道:“真是巧了,我剛好知道這個字怎麼念。”
“不可能。”秀才顏雄道:“我老師都說了,他也只是根據碑文上下文才知道這字的意思,所以這個字根本就沒有人知道怎麼念。”
沈林飛道:“如果我知道這個字怎麼念,而且還知道它的意思,你自抽一個耳光如何?因為你剛才亂說話,罵我腦殘來著。”
顏雄道:“如果你不認識呢?或者認錯了呢?”
沈林飛道:“那我就自抽耳光。”
“好,一言為定。”秀才顏雄道:“在場所有人作證。”
張伯言大人沒有阻止,因為和伯爵府做對就是政治正確,沈林飛今天晚上太囂張了,也該好好教訓一下。
沈林飛道:“這個字和忍字同音。”
“哈哈……”秀才顏雄道:“你說念忍就唸忍啊?誰又能證明啊?”
沈林飛道:“而這個字的意思,應該是和刺相通。”
這話一出,玄武前城主張伯言的臉色瞬間就變了,露出了完全不可置信的目光。
這,這不可能!
見鬼了嗎?這種沒有出處的字,沈林飛竟然也認得?而且還知道怎麼讀?