第七十七章：我想對你做春天對櫻桃樹做的事（4）

旅行的第一天，橋本環奈帶她在附近逛了逛，很快一天就過去了，雖然期間很多次少年都有要發脾氣的徵兆，可礙於金錢的誘惑實在太大，又生生地忍了下去。

顧爾其實並不反感面前的少年，或許是因為他表露出的對林澄的欣賞，又或許是他身上張揚肆意的少年氣。

經過一天不算愉快的相處，顧爾發現橋本環奈的的確確如他所說，更喜歡李狗蛋兒這個名字，畢竟幾次撂挑子要走人的時候，顧爾喊他狗蛋兒，少年再不甘心，也只是背地裡跺跺腳，轉頭還是假笑著面對顧爾。

在路過一家門口擺放著林澄海報的棒球主題酒吧門口時，顧爾走過去拍一拍，盯著林澄海報滿眼羨豔的少年，笑著問道：“你很喜歡林澄嗎？”

少年回頭嫌惡地瞥她一眼：“不如你那麼變態。”

顧爾臉一黑。知道他是在說昨天她偷看林澄腹肌照的事情，雖然她是無心點到的，可當時沒有解釋，現在再解釋反倒顯得欲蓋彌彰，機智地岔開話題道：“你也會打棒球？”

少年輕地嗤了她一聲，面露鄙夷：“大姐，要不你去大街上隨便拉個人出來問問，這兒的人有幾個是不會打棒球的。”

&nmp，奈何現在已經過了導遊工作時間。

目前他們是平等的，顧爾沒理由再拿扣工資來威脅他，面對少年的暴躁毒舌，也只能選擇性聽不見，不再跟他說話，抬腳就要走進酒吧。

“喂！”橋本環奈在背後叫住她，提醒道：“大姐，這家酒吧是設定最低消費的，你進去被人坑了，可別怪我沒提醒你。”

最低消費？顧爾不在乎這些，她平時雖然節儉，但不意味著她會降低自己的生活質量。

比如她可以選擇一兩百塊的衣服，也可以選擇上萬塊的衣服，她在意的從來都不是衣服的價格，而是衣服本身是不是好看，再比如她可以喝咖啡廳一百多一杯的咖啡，但也可以喝樓下超市買回來的速溶咖啡，因為她喝咖啡的目的只是為了提神，而不是品嚐。

現在她進去這家酒吧，只是因為店門口的海報，讓她覺得很有榮譽感。

這種榮譽感不僅僅是因為林澄是他的弟弟，而是因為中國棒球的海報可以擺放在外國街頭最顯眼的位置，因為他們是One！

顧爾回頭，看著少年期待又囊中羞澀的模樣，淡道：“進來吧，我看不懂這裡選單，需要一個翻譯。”

少年臉色一喜。

顧爾繼續說：“姐姐請你喝酒，應該不用另交翻譯費了吧？”

酒吧裝修的很大氣，走進去走廊上貼滿了顧爾認識又不完全認識的棒球明星的海報，小時候她幾乎每天都要面對這些海報，可又不記得他們每個人的名字，前段時間好不容易科普到了這些人的名字，再看海報，發現根本沒辦法對號入座。

這就跟你朋友安利給你男團照片，你一眼看上去好像都認識，但當你閨蜜指著其中一個問你叫什麼名字的時候，你卻答不上來一樣的感覺。你好像認識他們，又沒完全認識。

橋本環奈卻顯得格外興奮，他像個得到獎賞去玩具區挑選禮物的孩童一般，喜出望外地看著牆上的偶像，那沒見過世面的樣子看得顧爾深感無奈，搖搖頭走進去，在酒保的指引下來到一處吧檯前坐下。

調酒師是個文質彬彬的青年，看上去跟顧爾一般大的年紀。

顧爾要了兩杯濃度不高的雞尾酒，等待的空隙，橋本環奈湊到她耳邊告訴她，店裡有幾個她的粉絲認出了她，想要跟她合影，問她願不願意。

順著橋本環奈指給她的方向，顧爾看到一群長相甜美的日本女孩，正在衝她頷首致意。

“那裡面的短髮女孩，他爸爸是日本有名動漫製作公司的老闆。”橋本環奈在她耳邊小聲提示。

顧爾的目光落在那個短髮女孩身上，跟她周圍的同伴相比，女孩的長相不太出眾，鼻樑算不上高挺，眼睛下面還散佈著小小的雀斑，眼神卻意外的清澈。

“我可以跟她們合照，但我希望照片不會出現在公眾視野中。”

她不忍心拒絕喜歡自己的人的請求，可一旦照片流傳出去，那就等於明擺著告訴所有人她人就在日本，她是出來散心的，不想給自己惹麻煩。而且她也真的沒想過自己會被人認出來。

“你可真麻煩。”

橋本環奈嫌棄地瞥了她一眼，走過去跟那群女生交涉，沒過多久那群女生就跟著他一起走了過來，十分禮貌地跟顧爾鞠躬打招呼，顧爾也微笑跟她們問候，橋本環奈在旁邊翻譯。

雖然顧爾不懂日語，可那句“八嘎”她還是聽得懂的，偏過頭意外地看向他，嚴重懷疑他在翻譯的過程中故意做了手腳。

可看到女生表情沒有任何異常，相反還格外開心的時候，顧爾只能一頭霧水地笑笑，扭頭在少年手臂上扭了一把，瞪他：“李狗蛋兒，你跟她們說什麼了？”

少年被掐得一臉無辜：“當然是你說什麼，我就翻譯什麼嘍。絕對直譯。”

顧爾不信任地上下打量他，總覺得面前這傢伙的表情太過真誠，真誠地讓她感到無比虛偽，但也拿他沒有辦法。

拍完照片，短髮女生站出來說話了，顧爾疑惑地看向橋本環奈。

後者轉了一下眼珠，說：“她說見到你有些失望，感覺你跟她想象中的樣子不太一樣，她覺得你應該是位不食人間煙火的絕色仙子，如今看來不過如此，寡淡無味。”

顧爾不信他的鬼話。但想來狗蛋兒這樣說對方也不是在說什麼重要的事情，就讓他替自己跟她們說謝謝她們的喜歡，對女生點頭致意後轉身回到位置坐下，發現剛才調酒的調酒師正一言難盡地看著她。

顧爾皺眉看向他。

“……剛剛那個人的翻譯不對。”調酒師為難道：“最後那個短髮少女說得是，她很喜歡你的漫畫，問你要不要跟她們家合作出品動漫，價格好商量，你的翻譯直接幫你回絕了她的請求，還欺騙了你。”