第九十五章 轉角遇到的可能是鄧布利多(第2/2頁)
章節報錯
“炸馬桶？我們從來沒有炸過馬桶！”
“這是個好主意，媽媽！”
2.後來哈利從病床上醒來的時候鄧布利多告訴他雙胞胎想送他一個馬桶圈，被沒收了。
3.賓斯教授太老了，去上課忘了帶身體。
4.一年級魁地奇比賽。
和哈利一樣長於麻瓜家庭的迪安：“紅牌！罰他下場！”
西莫：“這不是足球！魁地奇沒有罰下場！還有紅牌是什麼？”
5.羅恩形容珀西：“就算一個笑話只穿著茶壺套在他面前跳舞他也認不出來。”
6.鄧布利多吃比比多味豆的運氣超級糟糕：以前吃到過嘔吐味的。
“我想，吃一粒太妃糖味的總是安全的……
“見鬼！是耳屎味的！”
7.差點沒頭的尼克，大名尼古拉斯·敏西－波平頓爵士，悲憤地向哈利控訴，無頭騎士俱樂部因為他的頭與脖子還有一點相連而拒絕了他的入會申請。
8.韋斯來夫人告訴丈夫他們的兒子把飛車開出去。
韋斯來先生興奮道：“真的嘛？它跑得怎麼樣？”
韋斯來先生被夫人怒懟。
“咳咳，我是說，這是錯誤的，兒子們！”
有其父必有其子啊！
9.韋斯來先生：“所以，哈利，告訴我，橡皮鴨子到底是用來做什麼的？”
10.羅恩家的貓頭鷹年老力衰，一頭撞在窗戶上，一頭撞在霍格沃茨餐桌上……
11.雖然有點對不起羅恩和納威， 但是他們兩個的吼叫信有點搞笑。特別是納威，捧著信拔腿就跑，半路上信就冒煙了，他奶奶的怒吼在走廊裡迴盪。
12.五年級哈利給小天狼星寫暗號信：“親愛的傷風：……新來了一位教授，她和你媽媽一樣可愛……”
13. Why is MadEye Moody such a bad professor? Because s.
為什麼說瘋眼漢是一個糟糕的教授？
因為他管不住他的pupils。（注：pupils有“學生”和“眼球”兩種解釋）
14. Why does have Nobody nose.
為什麼伏地魔不戴眼鏡？
沒人知道（nose與knows同音）。
15.&nuch does it cost to otter his favorite sport? A quid each.
看哈利·波特打球需要花多少錢？
一次一英鎊（A quid each音同Quidditch/魁地奇）。
16.有點地獄
“Harry， yodfather is dead.”
“Are you !?”
“Yep. Dead Sirius.”
哈利，你教父去世了。
你確定？
是的。小天狼星死了。（Dead Sirius音同Dead ，意為“非常確定”）