第020章 腸癰(第2/3頁)
章節報錯
還好，陸淵知道黃飛鴻等人不懂英語，因此每過一段時間，便將他和牙擦蘇兩人的交流情況如實翻譯過來，這才免得眾人尷尬。
可儘管如此，在十幾分鍾之後，黃飛鴻等人依舊感覺有些無奈了。
因為他們發現，西醫的醫學原理與中醫截然不同，哪怕有著陸淵的解釋，他們對於某些知識依舊似懂非懂。
……
“林師兄，你說……牙擦蘇和陸公子誰更厲害啊？”
一旁，有些昏昏欲睡的凌雲凱推了推豬肉榮問道。
“廢話，當然是假洋鬼子厲害！”
豬肉榮脫口說道。
“林師兄，你能聽懂他們的對話？”
凌雲凱驚異問道。
“那是當然！”
儘管心裡一陣發虛，但面對凌雲凱崇拜的眼神，豬肉榮還是信誓旦旦的拍著胸脯道：“我早就跟你們說，平時跟著師父多學些醫術知識，可你們呢，就知道舞槍弄棒，現在好了吧，連聽都聽不懂！”
說著，見陸淵與牙擦蘇忽然停止說話，豬肉榮一臉得意地說道：“看吧，我就說牙擦蘇那小子更厲害了，你看那姓陸的這次連翻譯都忘了……”
他正說著，就見牙擦蘇忽然直起身，對著陸淵深深鞠躬，道：“陸公子，您的醫學知識博大精深，我和您比自愧不如！”
“額……”
看到這一幕，凌雲凱愣愣問道：“林師兄，牙擦蘇……這是贏了？”
“嗯……”
豬肉榮撓撓頭，強自解釋道：“就是贏了，你忘了咱們切磋武藝的適合，勝者不都得先表示承讓嗎？”
然而他話音未落，就聽十三姨笑道：“飛鴻，這次兩人的交流是陸公子獲勝了呢，牙擦蘇說他的知識和陸淵比起來遠遠不及。”
凌雲凱：“……”
豬肉榮：“……”
聽到十三姨的話，牙擦蘇點點頭，對黃飛鴻道：“師、師…師父，我…我…我比不過陸…陸公子！”
“嗯。”
黃飛鴻淡然點點頭，而後對陸淵笑著拱手道：“陸公子，儘管剛才對於你和牙擦蘇的交流我有很多東西都聽不懂，但是我依舊感覺大受震撼……西方醫學，似乎與咱們傳統醫學別有一番意境。”
“黃師傅所言甚是。”
陸淵笑道：“西方醫學的理論目前而言尚不是特別完善，但隨著西方科學技術的發展，其醫學水平也在不斷水漲船高，就拿腸癰來說吧，目前國外已經發明瞭一種外科手術，可以將生有癰疽的壞腸切除，從而達到治癒的目的。”
“什麼？！”
聽到陸淵這番話，黃飛鴻猛然站起身，不敢置信地問道：“陸公子，你說的可是真的，腸癰竟然還能治癒？”