12 第 12 章(第3/4頁)
章節報錯
不知道怎麼回事,中也記這句話記得很清楚。
他一直知道自己長得不醜,畢竟鏡子到處都是,也沒少被人用「一表人才」之類的話恭維過。
但像被同齡異性這樣正面讚揚還是第一次——完全純粹的欣賞之意,甚至對方至今都以為他沒聽懂。
那問題來了,這算不算「利用美色」?
——、!
中也無聲地錘了下牆,將額頭抵在手臂上,臉深深埋了進去,露在外面的耳根又開始有變紅的趨勢。
他畢竟還年輕,還有良心,從沒想過自己還有踏上這條路的一天。
老實講,他心裡這會兒都有一點(真的只有一點點)後悔加入港口黑手黨了。
哪怕他還在擂缽街,疲於奔命地保護以前的同伴,至少他還是個光明磊落的男子漢。
“……”
中也靠著牆,一邊哀悼自己光明磊落的前半生(?)、一邊窮盡畢生詞彙在心裡大罵太宰治。
他不敢停,因為一停下就會想起杜爭玄的臉,然後緊接著就是覆盤過去幾周他們的相處,疑神疑鬼自己是不是有哪個舉動無意間利用了「美色」。
……**。
越想越氣,越想越羞慚。
中也一直埋著頭,他最近穿的西裝料子厚實,他又很用力地在捂自己,過了一會兒就有點喘不過氣的感覺。
正當他恨恨地想不如就這麼憋死算了的時候,手機再次發出收到新訊息的提示音。
中也頭髮微亂地低頭去看,依然是杜爭玄發來的:
【D:What''&bp;more,&bp;pleae&bp;tell&bp;太宰さん&bp;that&bp;he&bp;eed''t&bp;磁石內褲&bp;at&bp;h&bp;ae.(另外,請轉告太宰同學,在他這個年紀不需要磁石內褲)】
【D:For&bp;ou,&bp;&bp;Mr.中也,pleae&bp;do''t&bp;o&bp;to&bp;oole&bp;what&bp;磁石內褲&bp;mea.(另外你也不要去搜磁石內褲什麼意思)】
中也:“……”
平時杜爭玄跟他網上聊天都是用中文,有不懂的中也就用翻譯軟體整句翻譯。
這次為了避免他翻譯那個四字中文,杜爭玄甚至用了全英文輸入。
這裡面一定有貓膩。
中也盯著那四個方方正正的漢字看了幾秒,屏住呼吸,手指輕滑開啟了oole頁面。
叮咚——
一條新訊息在螢幕上方彈出:
【D:別搜】
……好吧。
中也遺憾地退出了oole介面,將杜爭玄帶四個漢字的第一條訊息轉發給了太宰治。
不過對方究竟什麼時候能看見就不知道了。
他們儘管都註冊了這個社交軟體的賬號,但因為沒什麼聯絡人,使用頻率極低。
中也還有翻譯團隊、跟這邊學校的幾個同學,太宰的聯絡人大概只會更少。他和杜爭玄應該不是好友關係,不然杜爭玄就直接把訊息發過去了。
想到這裡,中也有些疑惑。
既然杜爭玄跟太宰在網上沒交際,這兩人平時在學校也幾乎不說話,那杜爭玄怎麼突然要他轉發這麼一句莫名其妙的話呢?
還有「別亂吃藥」那兩句,也很摸不著頭腦。
難道是在罵人?
不應該啊,中也快速回憶了自己的舉動,認為自己沒做什麼出格的事。而且她不是說她會溺愛——、