來這之前他上了中文速成課,因為工作多沒上成幾節,本來還擔心會有語言上的障礙,現在自己真動筆寫,感覺和日語裡的假名也差不多嘛。

中也邊寫邊慶幸,自信心有了顯著提升,有些杜爭玄寫的缺胳膊少腿的「假名」,他還幫忙完善了一下。

他這邊抄,文字畫面就同步傳輸給場外援助團隊。

團隊會幫忙解析內容、分析筆跡,為他提供場外資訊支援。但不知怎麼回事,耳麥裡一片死寂,無論是中文十級專家還是筆跡鑑定專家都一言不發。

是麥壞了?還是出了什麼別的問題?

中原·超絕coer老師·神秘轉校生·國際友人·中也暗自思忖。

倒是都有可能,畢竟不管怎麼看,來這之前的準備都太倉促了。

雖然年齡只有十六歲,但中原中也的真實身份是海對面港口mafa的成員。因為接到了來自首領的秘密任務,才特地來到這地方。

他們的目標只是接觸到杜爭玄,並從她身上得到「具有絕對力量的某種東西」。

雖然滿肚子壞水、且心眼多得要死的任務搭檔當場抗議這種含混不清的指示,但中原中也卻認為,既然bo這麼說,就證明那東西確實有不可思議的力量,並足以讓人一眼認出。

原定計劃是在校外接觸的,執行人也不是他。但太宰那傢伙因為在冬天室外待太久得了重感冒……

想到這裡,中也身心愉快地勾唇一笑。

……

第一節課就講了張卷子,下課鈴響起,杜爭玄連書都沒收,直接趴卷子上繼續睡。

她再次昏迷了一個課間,第二節課的時候才逐漸在英語老師的小蜜蜂擴音器下清醒。

第二節課也上完,廣播裡開始放大課間跑操的預備鈴。這時候杜爭玄去後面櫃子拿校服,結果一扭頭正跟坐在旁邊的coer老師對上目光。

兩人對視幾秒,杜爭玄大驚失色:

“你怎麼還在這裡?!”

她旁邊本該是空的桌上擱著類似大哥大的東西,同步傳出英語聽力一樣感情充沛的標準機械音:

“なぜあなたはまだここにいるですか?!”

“……啊?”

杜爭玄看看那個大哥大,又看看coer老師的臉,整個人傻掉了。

“別「啊」了,”前座的龍婉一邊快速套校服褲子一邊說:“這是今天轉來的中原中也同學。人家早讀課間的時候就來了,我喊你把旁邊的書收一收愣是沒把你叫醒,還是人外國友人幫忙收好放窗臺上的,你別忘了拿。”

“這樣啊,不好意思不好意思,”杜爭玄條件反射地道歉:“我當時太困了沒聽到。”

“そうですか、すみません。あの時私は眠すぎて聞こえませんでした。”

她說完,桌上那個黑色大哥大一樣的東西就復讀機一樣嘰裡咕嚕吐出一大串日語。

中原中也同學點點頭:“……沒、關係、”

好生硬的中文。

倒是沒用翻譯器自己說的,但咬字太用力了,導致音調有些奇怪。就這中文水平上街買個東西估計都買不明白。

杜爭玄想,但眼睛還是忍不住盯著coer老師、…啊、現在該叫中原同學了、總之就一直盯著他看。