附錄　欲書花葉寄卿雲——華音系列問答錄5(第2/2頁)

二、《曼荼羅》問答：

1. “曼荼羅”是什麼？和曼陀羅有何區別？

&na

&na

dala。意譯為壇場，指一切聖賢、一切功德的聚集之處。佛教以為，以曼荼羅的形式來供養整個宇宙，是諸多方法中最快速、簡單、圓滿的。

這種道場多數時候表現為一種圖案，即僧侶日常修習秘法時的“心中宇宙圖”，分為金剛曼荼羅與胎髒曼荼羅，一般是以圓形或正方形圖案為主。

&na

&na

da

ava。此花原產於印度，意譯作圓華、白團華、適意華、悅意華等。傳說佛法成就時，天上會落下這種八瓣之花。

由於形音義俱相近，曼荼羅與曼陀羅時常混淆。但在華音系列中，言“曼荼羅”者，是為道場、圖案、陣法；言“曼陀羅”者，則是一種花朵。

2. 《曼荼羅》回目（即小標題）來自於何處？

答：《曼荼羅》的回目是非煙創作的一首七言古風，一共二十八句，每四句一轉。大家將所有回目連起來讀讀就知道了：）

3. 姬雲裳的武功到底有多高？為何楊逸之說他與卓、晏聯手亦無勝算？

答：首先，姬雲裳目前是首屈一指的總boss，修為之高，迥出世人想象。但小楊那一句，若他與卓晏二人聯手，亦沒有勝算，是專門針對曼荼羅陣中的姬雲裳而言。

此刻要說一下曼荼羅陣的設定。姬雲裳主持的金剛曼荼羅陣是上古法陣，人陣合一，將天地萬物之力皆歸於陣主身上。當時普天之下，也只有她能主持金剛曼荼羅陣。所以，一旦姬雲裳在曼荼羅陣中，便可以說宛如神魔，絕非人力可敗。但若姬雲裳離開曼荼羅陣，那麼力量便會削弱。當然，也比現在的卓、楊、晏要高，卻不會有那麼大的差距。

順便再提一下，《武林客棧》、《舞陽》中的姬雲裳，亦是絕頂高手，但比華音中的她要略低。舞陽系列中，她的修為弱於於長空，這點她自己也提到過。到了華音系列中，她已成為人間第一人（那些偶然之間領會、借用神的力量的不算），但若不在曼荼羅陣中，則只略高於卓、楊。這一點，可在《紫詔天音》中，姬雲裳與卓王孫的對峙裡看出來。

華音閣編制見《紫詔天音》附錄部分。

4. 姬雲裳什麼時候離開華音閣，前往曼荼羅教的？什麼時候得到《梵天寶卷》，什麼時候和晏清湄相遇？

答：關於這個問題，舊版的描述的確比較混亂。這次結集已經認真修訂過。姬雲裳是很早就控制了曼荼羅教。那時，她就經常住在雲南，並在此與晏清湄相遇。不久後，她從梵天地宮中得到了《梵天寶卷》。但當時，她並未脫離華音閣，名義上仍然是華音閣的仲君，並不時回到華音閣，參與重大事務的裁決。直到《武林客棧·星漣卷》中，郭敖將華音閣鬧得天翻地覆，她才最終與華音閣脫離了關係。

5. 什麼是轉輪聖王？

答：轉輪聖王來自於佛教傳說，梵語cak

ava

ti

aja

。據傳將於人壽萬八千歲出現，擁有七寶（輪、象、馬、珠玉、天女、居士、兵臣），具備四種福報（長壽、無疾病、容光絕世、寶藏豐富）。一旦出世，將征戰四方，消弭戰火，最終統一須彌四洲，以正法御世。其國土豐饒，人民和樂，開創前所未有的太平盛世。

佛教傳說中的轉輪聖王，多為印度上古神王。著名的阿育王亦是其中之一。

三、卿雲留下的考題：

卿雲的回答，諸位俠少、俠女覺得還滿意麼？

來而不往非禮也，每集問答末尾的地方，卿雲也向大家提出一個或者幾個考題，請大家來步非煙官方論壇的問題專版找我挑戰。大家有其他問題，也可以在這裡提出。

會有獎勵的哦。

提問、答問地址：www.bufeiya

.c

/bbs/i

dex.asp?boa

did=31

1. 蜉蝣女王紫凝之為什麼要選擇卓王孫？

2. 姬雲裳為何要羈留楊逸之於梵天地宮？

3. 猜猜看，姬雲裳託小晏給晏清湄帶去了什麼？