池默估算,距離‘致青春’點映版稽核透過少說也得有小一週時間,接份翻拍武俠劇的片頭片尾曲,很OK。

閒著也是閒著,就讓榮敏姿讓對方將創作資料發給他,看後決定。

萬一沒有匹配可抄,那多尷尬。

……

“池子,叫我們過來幹嘛?”

即將前往京都的前兩天,池默召喚柯成銘與大佬熊,榮姿錄音室。

“看你和熊哥也是閒著,幫忙錄首歌。”池默笑呵呵將手中詞曲紙張分發給兩人,一人唱沒有三人唱有勁。

“又錄歌?我和熊哥都不會!”柯成銘翻白眼嘀咕,低下頭看詞。

曲,他看不懂,只能看看歌詞了。

一旁,熊山也是,先看看詞再說。

嗯?

《江湖笑》?

另旁,池默靜靜等待。

透過那家影視公司發給他的武俠劇資料和演員演繹片段,池默微怔,發現劇情跟地球版‘神鵰’有些類似。

只是這個時空劇情裡,沒有大雕。

也沒有‘龍殘楊缺’。

就是老套江湖恩怨糾葛,男女主一些列誤會與陰差陽錯,最終相隔多年以後尋覓到彼此,攜手餘生的劇情。

沒說的,看到這劇情,由於是內陸翻拍,內陸演員來演,整粵語歌也不太適合;又看了演員們的演繹,還有簡單的片段製作後,決定上大鬍子版。

不過,也需要變一變。

這首‘江湖笑’在地球是作為神鵰的片尾曲,但在這裡,作片頭曲;至於原版片頭曲‘天下無雙’,片尾。

眼下‘天下無雙’暫放,先將‘江湖笑’整出來;至於熊山和大銘不是專業唱將,沒關係,要的只是他們嗓音,最不濟一句句單唱,再剪輯拼接。

一句句單唱,正常人都能唱OK。

~~~

江湖笑,恩怨了,人過招,笑藏刀

紅塵笑,笑寂寥,心太高,到不了

明月照(明月照),路迢迢(路迢迢),人會老,心不老

愛不到(愛不到),放不掉(放不掉),忘不了,你的好

看似花非花,霧非霧

滔滔江水留不住

一身豪情壯志,鐵傲骨

原來英雄是孤獨

江湖笑(江湖笑),愛逍遙(愛逍遙),琴或蕭,酒來倒