“你看啥呢?”黃博湊到季雲身邊,盯著他手裡的幾張A4紙。

“劇本。”季雲嘆了口氣,將紙張收攏起來。

“這麼薄?啥本子啊?”

“風聲。”

倆人一愣,“高群樹和陳果富的那部《風聲》?”

“是。”

“我還在這感嘆呢,沒想到我面前就坐著一位要出演大製作的大演員。”

“你接著這本子怎麼還唉聲嘆氣的?”黃博白了寧皓一眼,上來摟住季雲的肩膀,“這是好事呀。”

“我這演的是一個霓虹軍官,得會日語。”

“多簡單呀,找個老師學不就行了。”寧皓也沒當多大個事,當即掏出手機,“這片地我熟,幫你問下這的群頭有沒有資源。”

“關鍵是他們沒給我臺詞。”季雲無奈的搖搖頭。

順拍可以,不給第二天的劇本也行,但是連臺詞都沒有讓他怎麼準備呀。

前世黃大暗也遇到過這個問題,拍攝他說日語的鏡頭時都將畫面錯開,儘量不給他嘴部的特寫。

實在繞不過去就對口型,但是說日語的是配音演員,和他本音不一樣,怎麼聽怎麼彆扭。

“還有這事?”黃博沉思半晌,“你還是得找個老師。”

看到季雲想要發問,他又說道:“你聽我說,咱先學著,把自己的口音儘量去掉。可以不太會,但是說的要標準。你問問聞棟,最好找個懂中文的留學生,你跟著留學生學,主要學語氣和感覺。

我猜這部片子也沒幾句日語,臨到了拍攝臨陣磨槍也能有點底子,日語不標準大多數人也聽不出來,要是作派都不像觀眾可看不下去。如果真要是臺詞實在太多背不下來,大不了片子出國放映的時候再找配音填補上。”

季雲眼睛一亮,“還是博哥有辦法!”

季雲想到便坐,當即拿出手機撥通電話。

“喂?”

“怎麼了?”聞棟的聲音有些疲憊。

“幫我找個霓虹的留學生,下部戲我要學會日語。”

“行,我給你找。”聞棟答應了下來,慵懶的說道:“你接到《風聲》的劇本了?”

“接著了,今天上午給我發過來的。”

“我發現你是不是和黃大暗有仇?怎麼老搶他的角色?”

季雲搖頭:“就是趕到那了,沒有針對他的意思,這估計是最後一次了。”

黃大暗這兩年的資源確實是好呀,撞車也是必然的。

過兩年咱就看不上這些角色了。

“那凱哥導演新片叫《趙氏孤兒》,你有沒有興趣?他邀請了你和黃大暗倆人去試試,預計明年開拍。”

“沒...”季雲剛想拒絕,突然想起來那部戲裡有包國安老師出演!

追個星也好啊!

“要不...再搶一回?”