第二十章、搞個大新聞麼(第2/2頁)

“這就是他最牛的地方，透過別人口譯，在自己進行修復！”

原著透過別人口譯肯定會產生偏差，然後再透過超高的文學修養，縮短這個差距，儘量達到原著應有的水平，湯皖簡直驚為天人，還能這麼操作？

“所以明天絕不是一場簡單的論戰，那幫人是想借這個機會，好好的給我們立規矩，我也是後面才想到的，沒想到中了招兒！”

湯皖聽完，立馬在心裡前前後後，仔細的過一遍，一句國粹脫口而出。

“臥槽！”

“老而不死為賊已！”

這明顯是奔著搞一個大新聞去的，甚至可以想象得到，明天一旦自己沒能給白話文正名，後天就要上全國報紙，若是新文化運動因為自己壽終正寢，那可是要被釘在歷史恥辱柱上的。

一想到這裡，湯皖後背直髮涼，驚出一身冷汗，渾身汗毛都立起了，連問：

“可以不去麼？”

“你不去可以，我去！”

“那算了，我還是去吧！”

簡潔，乾脆，明瞭，湯皖知道已經退無可退，哪怕前面是刀山火海也得硬著頭皮走一遭，頓時心中五味雜陳，沒有一點底。

“你怕啥，平時怎麼套路我們，就繼續套路他們啊，他們又不知道你的底細！”

看著湯皖一副心虛，畏畏縮縮的樣子，錢玄就氣不打一處來，合著對外唯唯諾諾，對內重拳出擊。

“怎麼能一樣，那可是名揚四海辜湯生！”

“你的意思是我們在你這兒上不了檯面是吧？”

“呃呃！”

湯皖頓時戛然而止，無話可說，因為錢玄的臉色明顯變得鐵青，這是真的生氣的前兆，只好道：

“不是那意思，主要是和你們熟悉，知道你們脾氣秉性，辜湯生我又沒打過交道，如何得知！”

聽到此話，錢玄舒心了許多，所謂文人相輕，這個時代的文人可是繼承一點魏晉遺風的，經常因為學術上的事打嘴炮，輕則大打出手，重則割袍斷義。

“其實我和豫才已經仔細合算過了，辜湯生要想對你發難，無非從這幾個方面入手：

一、文言文言簡意深，白話文臃腫冗雜。

二、文言文做文章有韻味，白話文做文章沒有藝術價值。

三、文言文書寫語全國通用，白話文還沒開始發展。”

“你只要把這三個問題搞定，他絕對拿你沒辦法！”

湯皖把這三個問題在心裡仔細打量一遍後，發現好像不算難啊，而且一比較，白話文的優勢好像更多一些。

嘴角不自覺的開始往上翹起了一個弧度，心情大好的湯皖輕輕捧起來茶杯，淺飲一口，以一個舒服的姿勢躺在躺椅上，腦海裡浮現出一首歌來：

“天空飄來五個字，那都不事兒！”