第八十五章 你們快點成年就好(第2/3頁)
章節報錯
“不是的。”
蘇離兒連忙否認，歪著頭微噘著嘴想了想，終於是緩緩把心中所想說了出來：
“就是……我發現這書上寫的詩，和公子那天晚上作的不一樣。”
“是嗎？”
陸雲心裡咯噔一下，臉上卻是不動聲色。
這時他才注意到蘇離兒看的，正是唐代元稹的《聞樂天授江州司馬》。
“是的！”
蘇離兒嚴肅的點了點小腦袋，先是看了陸雲一眼，而後用圓潤白嫩的指頭指著白紙黑字的書本，很認真的說道：
“這裡寫的是：垂死病中驚坐起，暗風吹雨入窗寒。”
“而公子你那天晚上說的是：垂死病中驚坐起，曹賊竟是我自己？”
她最後搖了搖頭，做陳詞總結：“不一樣的。”
說完，蘇離兒抬頭望著陸雲，似乎在等待他給一個解釋。
【疑惑+99…】
陸雲靜靜的聽蘇離兒說完，內心慌得一批，表面卻仍然穩如老狗。
他知道，這個時候，千萬不能說那天晚上是瞎編的。
否則好不容易讓小狐妖對他建立起來的一點點崇拜，又會大幅往下跌，甚至蕩然無存。
這可使不得，必須得維持他文化人的體面形象。
所以，此時定要想到一個合理的解釋。
於是，陸雲沒有立馬回答，而是故作深沉的想了片刻，方才看著蘇離兒，自信笑道：
“改編不是亂編，戲說不是胡說。”
“這書上寫的是原版，而我那天說的是融合了我自己的人生理解，從而改編而成的一句詩。”
他張口就來：“這樣一來，我說的這句既尊重了原作者，又有了我自己的思想。兩開花，希望各位到時候…咦…不是，你說這樣妙不妙？”
“加入了公子思想的改編？”
蘇離兒嘟囔一聲，表情仍然疑惑。
雖然陸雲說的很在理的樣子，但她並不是很懂自家公子說的什麼意思。
“你沒讀什麼書，現在理解不了也不怪你。”
陸雲輕撫著她的大腿，繼續維持文化人的形象：
“你可知我改編詩中說的“曹賊”是誰？”
“不知道。”蘇離兒搖了搖頭。
這又是什麼奇奇怪怪的知識？