第一百七十五章 心疼他(第1/3頁)
章節報錯
溫暄不在的兩個小時……想他。
許諗坐在電腦桌上,正準備工作。
“許諗,幫我翻譯一下這份檔案行嗎?”
許諗抬頭看著面前的人,伸手接過了這份檔案,全部都是德文。
“我翻譯嘛?”翻了幾頁愣是一個漢子都沒看到。
“對啊,麻煩你了,這份檔案挺重要的,你多上上心。”
許諗尷尬的笑著,“芹姐,我這邊還有點工作呢。”
“哎喲,你這工作也不著急啊,先放一放,我這個是有點急的,而且你大學的時候不是選修過德文嘛,應該翻譯起來很容易,要不了多少時間吧,也就這麼點。”方芹笑著說。
許諗看了看,確實不多,也就二十來張紙而已……
方芹見她沒說話,丟下了檔案自己就回了自己的辦公桌。
許諗和姚杉原本就是背對著背坐著的,此時姚杉腳一撐著地,椅子就滑倒了許諗這邊。
“臥/槽,這叫一點點?這得翻譯半天吧?”
許諗也很頭疼啊,她確實選修了德語,但是不精通啊,剛剛乍一看,這上面就有很多專業名詞,完全看不懂,還需要去查啊。
“咱今天還有老師昨天佈置的一份設計稿要完成啊,你能抽的出時間嗎?”姚杉隱隱擔憂著。
“再說吧,不行我晚上回去熬個夜。”
姚杉壓低了聲音,“這個方芹真的好討厭,她經常就把自己得工作分給我們實習生,一會兒幫她這個,一會兒幫她那個的。”
許諗搖搖頭,示意她別再說了。
姚杉也是替許諗打抱不平,自己平時也經常被公司裡的前輩使喚來使喚去的。
沒有怨言是不可能的。
“方芹姐,你什麼時候需要啊?”許諗起身走到了方芹那邊問。
“我下午就需要,四點之前。”
“好。”許諗點點頭,又抱著檔案回了自己的位置。
看著桌上的檔案嘆了口氣,真的心累。
一邊認命的翻譯,一邊還得拿著手機查。
中午吃飯的時候,許諗也才翻譯了一半。
確實學藝不精啊,這東西完全沒辦法翻譯,看不懂。
許諗匆匆下去吃了幾口就跑回辦公室繼續翻譯了。
程阮上午就收到了溫暄的資訊,讓她中午去看看他媳婦,最好偷拍幾張照片。
程阮表示這都什麼德行,都說了是自己媳婦了,還要偷拍?
什麼變態癖好?
為了獎金,程阮就算再不服氣也得乖乖的拿著手機下去了。
本來想吃飯的時候,順手拍了拍,結果剛剛坐下來,許諗就走了?
“她吃這麼快?”程阮問著身邊的姚杉。
姚杉環顧了一下四周然後小聲的說,“她得回去加班,辦公室裡的一個前輩,讓她幫忙翻譯一份德語檔案。”
“德語檔案?”
姚杉點點頭,沒再多說了。
程阮身上揹著任務啊,必須要完成啊,事關她的獎金啊。
這不剛吃完就偷偷摸摸的去了設計部。