第292章 曼珠沙華

有的人可能好奇，什麼叫做生理方面的幻覺？

舉個例子，有的人在吃了某些毒蘑菇之後，說是能看見小人。

而這個小人你就不能理解為鬼，這只是毒蘑菇的毒素侵襲了人的大腦，從而使人產生了幻覺。

另外再舉一個不太恰當的例子，一些嗑藥的人，毒癮發作的時候，殺人放火，什麼離奇的事兒都能幹得出來，這也是由於嗑藥多了，腦子裡開始產生一些幻覺，從而喪失了人性。

根據剛才的情況來看，整個餐館的人應該都看到了那顆人頭，也就是說所有人都產生了這個幻覺，而這裡的人又有一個共同點，那就是都吃了鍋裡的東西，所以我就懷疑是煮羊頭的湯出了問題。

此後我便問了這老闆娘，他們這湯裡有沒有加什麼特殊的料？

本來這種開餐館的，自家煮湯的秘方都是不會輕易向外人透露的。

但是今天這個事兒，他們兩口子也被嚇得不輕，弄不好他們還會因此惹上什麼大麻煩，於是老闆娘就老實的把她熬湯的配方跟我說了。

我仔細一聽，她在湯里加的就是一些普通的調味品和香料，好像沒什麼特別的，並沒有會致幻的成分。

我說道：“真的就這些了嗎，你再仔細想想，到底還有沒有加其他的東西。”

這時她丈夫在一旁說道：“哦，對了，今天這湯裡我還加了些瑪舉薩卡。”

這個瑪舉薩卡只是我根據他的讀音大概音譯出來的，這好像是當地的一種特殊的花，我並不認得。

我皺了皺眉。

“瑪舉薩卡，那是什麼東西，你能說得具體一點嗎？”

這老闆看上去並不是很有文化，而當地人並沒有自己專有的文字，很多當地特有的東西，都是口口相傳，這些東西要跟我們外地人解釋起來就很困難。

但是當地人有個習俗，那就是信奉佛教，其實剛下車的時候我就已經注意到了，這周圍立著很多石雕的佛像，一些石牆上甚至雕刻著梵文佛經。

恰好這老闆的店裡掛著一張佛像，下面批註著一些梵文。

老闆在哪裡轉了半天也不知道怎麼跟我解釋什麼是“瑪舉薩卡”，這時他突然注意到了牆上的佛像，眼前一亮，指著其中一個梵文詞彙對我說道：“就是這個，瑪舉薩卡就是這個。”

我認不得梵文，之前羊皮捲上的梵文內容都是我對照著一些資料一點點翻譯過來的。

這就好比一些不懂英語的人，給他一篇英語文章，它可以透過查閱詞典大概理解文章的內容，但是除掉這篇文章之外，他還是個不懂英文的人。

說白了，語言文字這東西，靠的是熟悉，靠的是長期積累，你不能透過一篇文章而掌握一門語言。

我雖然看不懂梵文，但對老闆指著的那個詞彙卻覺得很是熟悉，這寫的是Mañjusaka。

我突然心裡一顫，這不就是金箔上那玩意兒嗎？

我不知道各位是否還記得這個梵文詞彙，我之前講到，我和楊石以及雞姐三人，花了一個通宵的時間，推算出神仙洞應該是在這個名為莊縣的地方。

但莊縣這個範圍很大，要在這裡找到神仙洞，堪比大海撈針。

所以後來我又仔細回憶了一下金箔上的內容，經過整理，得出了一個更為精確的位置，就是這Mañjusaka。

但遺憾的是我並不理解這個詞彙的意思，由於楊玉那邊已經耽擱不得，所以我也沒有花太多的時間去查這東西。

想著走一步算一步，先趕到莊縣再說，沒想到這才一下車，吃個飯的功夫，就又遇到了這個東西。

這個梵文詞語大概讀作瑪舉薩卡，老闆雖然把它指出來了，但我還是理解不了它的意思。

一時間，我和他就像是兩個文盲在那裡探討文學，一個個大眼瞪小眼，嘴裡說個不停，但卻沒有一句話說在了點子上。

這時那個黑麵的小子突然走了過來，對我說道：“Mañjusaka，瑪舉薩卡，也就是你們漢人說的曼珠沙華。”

他這麼一說，我終於是明白了。

曼珠沙華，各位可能也不知道是什麼東西，但它還有另外一個名字我相信各位應該都聽說過，彼岸花。