第145章 安娜真實的一面(第2/11頁)
章節報錯
我們再無供應
遠處仍然傳來他們的話語
在半夜把你吵醒
只聽到他們在說
歡迎來到加州旅館
多麼美麗的地方
多麼美麗的地方
多麼可愛的臉龐
在加州旅館他們縱情狂歡
這裡好得令人吃驚
這裡好得令人吃驚
為你帶來墮落的藉口
天花板上鑲嵌著鏡子
冰鎮著的粉色香檳
她卻說
我們都是這裡的囚犯
為自己的慾望負債
在主廳大房間內
人們舉起狂歡之火
他們用鋼刀揮刺著
卻殺不死心中惡魔
我所記得的最後一件事
是我拼命跑向門口
我必須找到來時的路
回到我過去的地方
放鬆點吧，看門人說
我們天生就受誘惑
你可以隨時結束
但你永遠無法掙脫
……
“安娜，我覺得我們應該找個旅館好好玩玩。”白鑠哼唱完一段《加州旅館》大聲的對安娜說到。
安娜白了他一眼，咬了咬牙，憤慨的說道：“骯髒，下流。”
白鑠一愣，這怎麼和骯髒、下流扯上關係了。轉念一想，原來剛才所唱的那首《加州旅館》的歌詞裡，從字面意思上理解，就帶著一些情（色）交易、糜爛生活之類的意思。於是趕緊又解釋道：“呵呵，想哪裡去了，那種女人我怎麼可能感興趣？這不是想帶著你去感受一下嘛。”
安娜這下簡直是暴怒，直接用高麗語狠狠的罵了一句，白鑠聽懂了她的意思，這才發現了自己語言中的語病，漢語博大精深，不同的意境有不同的理解，對於安娜這個外國人來講，這句話的確很容易想偏。
“嘿，那個，我這句話的意思是帶你去感受一下那個，不是要和你那個，哦，不對，那個不是那個的意思……”
白鑠有些語無倫次，安娜其實也慢慢懂了白鑠的意思，原本面無表情的臉，突然笑了起來。白鑠總算是放下了心，看著安娜笑起來的樣子，忍不住說了一句：“你笑起來真好看。”
安娜的表情頃刻間又變得麻木起來。“你又想捱罵了是吧？”