江鈴兒默然。

“咳咳,去了那裡估計會很忙,我可不能陪你去購物什麼的,你不介意吧?”杜永孝忙岔開話題,笑著問道。

想想韓國漢城可是出了名的購物天堂,這個年代比香港還要繁榮,尤其韓國的化妝品這時候已經霸屏東南亞,與日本不相上下,很多香港美女都喜歡去漢城購物。

“啊?怎麼會呢!”江鈴兒愣了下,隨即就忙搖頭:“能陪你去韓國工作我已經很高興,我又哪裡敢奢望你陪我到處玩耍?”說著話臉上飛起兩朵紅霞。

杜永孝奇怪的看了她一眼,不明白她為什麼臉紅。

卻哪裡知道江鈴兒是想到兩人雖然不能一起購物,卻是可以同住一房間,晚上可以繼續在床上“玩耍”的。

不遠處,顏雄和莊定賢坐在一起。

顏雄手裡拿著報紙,卻抬頭時不時看一眼杜永孝和江鈴兒,見兩人“有說有笑”,就忍不住對莊定賢道:“看到未,這個江小姐可真是妙人,我很少見到有女人可以把乾爹拿捏死死,連這次去韓國都帶著!”

莊定賢雙眼看向杜永孝那邊,隨口回答:“她長得漂亮啊,並且很聰明。要不然也不能做海盜島女王。”

“擦,伱這麼一說我差點忘了,她是女海盜出身,身上天生一股子野勁兒。”顏雄吧嗒嘴說道,“乾爹身邊溫柔的女孩太多,什麼白牡丹,黃鶯,還有那個東瀛妞櫻木凜等等,都是同一型別,就連他那正牌女友關家慧也是鄰家女模樣,唯有這江鈴兒野性十足,這才能引起乾爹他老人家的征服欲。”

見顏雄分析的頭頭是道,莊定賢忍不住道:“顏爺你對女人很有研究啊!”

“那是當然!”顏雄一臉傲色,“想當年我也是香港出了名的靚仔神探!”

“咳咳,你是靚仔神探?”莊定賢詫異地看著大腹便便,三角眼,闊口獅鼻顏雄,感覺他和靚字一點不沾邊。

顏雄捏著下巴,看著正打量自己的莊定賢,篤定道:“氣質!主要是氣質!當年我顏雄的氣質,可是無人能比!”

……

晚上八點鐘。

飛機在韓國漢城國際機場降落。

夜幕下,偌大機場燈光閃爍,如夢如幻。

這個年代,韓國漢城還沒改名叫“首爾”,甚至在機場隨處可見很多中文繁體字,不像未來,為了剔除中國文化對韓國影響,很多漢字都被蝌蚪似的韓文代替。

本來是一件民族自主意識覺醒的好事情,但是因為韓文是表音文字,韓國發生了很多烏龍的事情。

什麼是表音文字呢?就像我們的漢語拼音,只有讀音,卻不知道具體指的什麼意思,比如說“tong——shi“,可以是“同事、同時、痛失、同食”等等。諺文也與漢語拼音類似。比如,長、葬、場在韓文中都讀一個音,所以會長、會葬、會場都是同音詞,“會長來會場會葬(送殯)”念起來會讓人啼笑皆非,很多詞語只有聯絡上下文才能懂得具體意思。

在2009年,正在建設中的韓國京釜高鐵就因為詞義表達不清,發生了一起讓人哭笑不得的事故。

韓國鐵道施工集團在一次檢查施工現場時,發現從大邱到慶州這一百多公里之間有15萬多個軌枕居然都開裂了。這可是大事件,調查發現,問題全部出在連線鐵軌與軌枕的一個小小的螺絲上。

原來是當時生產螺絲的公司對生產要求書產生了誤解,將韓語“防水”一詞誤解成“放水”,因而使用了吸水材料。再加上現場監督方又疏於檢驗,最終導致了這次事故。開裂的軌枕,要全部替換,對韓國高鐵造成不小的損失。

不過對於韓國上冊社會來說,很多貴族,財閥大家族從小就培養子女學習漢字,並且韓國權力最大的檢察官機構,每個人也必須精通漢文,可以說,廢除漢字在韓國針對的只是那些平頭老百姓,並且漢字直接把韓國兩個階級區分開。

此刻看著機場那麼多繁體漢字,杜永孝恍惚身在香港,不用特意詢問就知道哪裡是機場通道,很順利離開機場。

這次來韓國,杜永孝提前和三星太子爺李劍熙打了招呼。

所以等到他們一下機,李劍熙這邊就親自帶著家人在機場外迎接。

李劍熙也是有心計的人,這次他並未邀請三星集團內部人員一起陪同自己迎接杜永孝,而只是簡簡單單帶著家人過來,姿態就是親朋好友相聚,低調,卻感情深厚。