119 Chapter 7(第2/3頁)

“要是有人會怎麼樣？”阿爾特米亞問哈利。

“人也能往旁邊跳跳，不是嗎？”斯坦不知道什麼時候回來了，手裡拿著一份預言家日報和兩杯熱巧克力，語氣有些輕蔑，“麻瓜什麼都不知道。”

阿爾特米亞不想一直跟斯坦待在一起，但他似乎打定主意不走了。他靠在了哈利那張床的床架上，開啟了那份預言家日報。

頭版放了一張佔了版面三分之一的照片。照片上是一個沉著臉的男人。他有一頭亂蓬蓬的長髮，面色蒼白，比書上的吸血鬼還像吸血鬼。

“是他！”阿爾特米亞睜大了眼睛，“哈……納威，我們在麻瓜的電視上看到過！”

哈利轉過頭，有些迷茫地跟阿爾特米亞對視。

“納威，”阿爾特米亞強調了一遍，“我們那天在咖啡館的時候看到的，還記得嗎？”

“啊，”哈利的舌頭有些打結，“是的，帕瓦蒂。”

“你們在約會嗎？”斯坦似乎不放過任何一個八卦的機會，“揹著家人約會？還是私奔？”

“或許吧，”哈利敷衍他，“所以他犯了什麼罪？”

“為什麼私奔？”斯坦卻不放過他，“家裡不同意？為什麼？她不喜歡她的未婚夫嗎？”

“是的，我和帕金森相看兩厭。”阿爾特米亞有些不耐煩了，“所以布萊克怎麼了？”

“梅林啊，小姐，你不看報紙的嗎？”斯坦把那份報紙塞到了阿爾特米亞懷裡，“西里斯·布萊克，阿茲卡班的重犯。”

哈利湊過來跟她一起看，阿爾特米亞的目光再一次落在了那張照片上。

布萊克的那雙眼睛籠罩著深深的陰影，可是這似乎是這張凹陷的臉上唯一活著的地方。

她接著看那則標題為“布萊克仍然在逃”的報道，這幾個字被放大加粗。

「西里斯·布萊克，曾被關押在阿茲卡班監獄中最臭名昭著的囚犯，仍然在逃脫魔法部的追捕，這一訊息已於今日由魔法部確認。

“我們正在盡一切努力重新抓捕布萊克，”魔法部長康奈利·福吉今早表示，“並且我們懇請魔法界保持冷靜。”

福吉因將這一危機告知麻瓜首相而受到國際巫師聯合會部分成員的批評。

“嗯，實際上，我不得不這麼做，你知道的，”福吉解釋道，“布萊克瘋了。他對任何和他對抗的人，無論是巫師還是麻瓜，都是一個威脅。我已經得到了首相的保證，他不會向任何人透露布萊克的真實身份。而且，說實話——即便他說了，會有人相信他嗎？”

雖然麻瓜們被告知布萊克攜帶著一把槍（麻瓜用來互相殺戮的一種金屬魔杖），但魔法界依然生活在恐懼之中，擔心會發生類似十二年前的大屠殺，當時布萊克用一個咒語就殺害了十三個人。」

“看起來很嚇人，不是嗎？”一直在盯著他們看報的斯坦說。

“他殺了十三個人，”哈利把報紙還給斯坦，“用一個咒語？”

“是啊，當著目擊者的面。”斯坦說，“光天化日下引起了很大的麻煩——是不是，厄恩？”

“嗯。”厄恩的聲音有些陰鬱。

“什麼咒語？”阿爾特米亞想起赫敏炸碎的盥洗室大門，“霹靂爆炸嗎？”

“唔，或許吧。”斯坦抓了把椅子，把手搭在椅背上，以便更好地看著他們，“我更傾向於是一種殘忍的、殺傷力巨大的黑魔法——你們知道，布萊克是神秘人最忠實的支持者。”

“什麼，伏地魔？”哈利脫口而出。

他立刻意識到自己說錯話了。斯坦臉上的痘痘都變白了，厄恩猛拉方向盤——為了躲避這輛車，一整個農場都往左邊跳了五十英尺。