四個人離開了宴會現場,順著漆黑的蠟燭往上走。

“或許還能趕上萬聖節的南瓜甜點,”羅恩的肚子發出抗議的叫聲,“我中午特意少吃了一盤面,現在要被餓死了。”

“布丁或許還沒吃完。”阿爾特米亞憧憬道。

“哦,別提這個。”羅恩痛苦地看了一眼哈利手上那塊發黑的東西,“我至少兩天不會想看到蛋糕和布丁——”

“哈利?”意識到哈利落到了後面,阿爾特米亞停住腳步回頭,“你——”

哈利用力地抓住石牆,微微弓下腰。他的手指和臉頰是如出一轍的蒼白,嘴唇也沒什麼血色——他貼著牆壁,全神貫注地聽著什麼。

哈利豎起一根手指:“又是那個聲音——噓。”

阿爾特米亞和羅恩對視一眼,赫敏不明所以地看著他們。哈利往上看了一眼,然後改了方向朝著樓梯的方向跑。三個人踉踉蹌蹌地跟在他後面——這條路上總有擋路的石墩,羅恩差點摔跤。

他們跑過禮堂,門內傳來嘰嘰喳喳的聲音。哈利腳步不停,迅速找到最近的一條樓梯,三兩步跨了上去。阿爾特米亞、羅恩和赫敏氣喘吁吁地跟在他身後,跑遍了整個二樓。

“他又來了,”羅恩絕望道,“我猜他又要跑遍整個城堡——”

“閉嘴!”哈利回過頭,“它要殺人了!這邊!”

“什麼要、殺——殺人了?”赫敏喘著氣,儘量小聲地問阿爾特米亞。

“關禁閉那個晚上,哈利說他聽到了怪聲,”阿爾特米亞簡潔地給她解釋,“我還讓他不要在深夜講鬼故事——”

“棒極了,今天是萬聖節。”羅恩咬著牙,“不管是什麼,我想它真會挑時候。”

阿爾特米亞和羅恩一人一邊,拉著赫敏往前跑。他們拐過一個彎,哈利獨自一人站在一個空蕩的走廊上。

“謝天謝地,”羅恩停了下來,“他終於累了。”

赫敏突然倒吸了一口冷氣。

阿爾特米亞抬頭一看。看清楚那是什麼的瞬間,一股涼氣直直鑽進了袍子,冷得她打了個寒顫。

牆上有什麼東西在反光,似乎是沒幹的血。石壁兩邊的火把搖曳著,哈利回過頭緊緊拉住了阿爾特米亞的手。

“地上有水,”哈利低聲道,“小心。”

四個人蹚過水,小心地靠近那面石壁。阿爾特米亞沒有看錯,牆上是沒有乾透的血——似乎是有人割破了手掌,在牆上抹出了兩行字。

「密室已被開啟。與繼承人為敵者,警惕。」

“那是什麼?”羅恩顫抖著聲音,用手指著壁燈下掛著的黑影。

阿爾特米亞不由自主地後退了一步,哈利緊緊地攥住她的手。

——是費爾奇的貓。她僵硬得像一捆木柴,瞪著地面的眼睛像是死氣沉沉的玻璃珠子。

阿爾特米亞感覺自己的呼吸消失了。

“……走,”過了好幾秒,羅恩的聲音才傳進耳朵裡,“我們立刻離開。”

“不幫忙嗎?”哈利轉頭看他,“我的意思是,至少試一試——”

“相信我,”羅恩不容拒絕地抓住了他的另一隻手,“我們不能在這裡被人看到。”

——已經晚了。

走廊兩端傳來熱鬧的人聲,宴會結束了。腳步聲紛沓著靠近,聽在阿爾特米亞耳朵裡像是轟隆隆的雷聲。羅恩立刻轉身,伸長手臂擋著哈利後退一步。哈利很快反應過來,跟羅恩一起並肩擋在阿爾特米亞和赫敏前面。

下一刻,學生們從通道的兩端湧了進來。