68 Chapter 11(第2/2頁)

“你要小心，亞瑟。”韋斯萊夫人低聲道，“那個莊園很麻煩，別貪多嚼不爛。”

“我不怕，莫麗。”韋斯萊先生說，“如你所見，他不是我的對手——”

他走進古靈閣，立刻被赫敏和她的父母轉移了注意力。格蘭傑一家正緊張地站在橫跨大理石門廳的櫃檯邊，赫敏正在跟他們說些什麼。

夫婦倆看上去很緊張。格蘭傑先生一直在理自己的西裝外套，格蘭傑夫人攥緊了手提包。

“赫敏！”阿爾特米亞開心地大喊一聲，衝過去緊緊抱住了她。赫敏猝不及防地往後退了幾步，但同一時間緊緊反手抱住了。

“我擔心死了！”赫敏大聲道，“他們竟然敢把你們關起來！”

“都過去了！”阿爾特米亞又抱了她一下，然後鬆開手笑眯眯地衝格蘭傑夫婦打了招呼。

格蘭傑夫人的眼神柔和下來，彎腰摸了摸她的腦袋：“阿爾是嗎？赫敏一個暑假都在提你，說你是她最好的朋友。”

“當然，赫敏也是我最好的朋友。”阿爾特米亞挽住了赫敏的手臂，習慣性地搖了兩下。她又接著把羅恩和哈利介紹給了他們，然後韋斯萊先生就一臉激動地走上前來了。他新奇地看著那張十英鎊的鈔票——哈利只給他看過硬幣。

大人就交給大人應付，赫敏拉著阿爾特米亞走到一邊，羅恩和哈利也立馬跟了上來。

他們攢了一暑假的話沒說，四個人幾乎是立刻就聊了起來。赫敏一定要聽關起來的細節，在她知道德思禮一家讓他們在生日當天幹活的時候氣得臉都紅了，嘟嘟囔囔地念著什麼法條——

“她絕對研究了你們麻瓜的法案，”羅恩悄悄對哈利道，“說不定以後會當個法官。”

“羅恩說你們收到了警告。”她焦急道，“怎麼回事？再來一次你們會被開除的！”

阿爾特米亞把皮爾斯的事原原本本地給她講了。

赫敏沉默了下來。她的眼眶泛紅，沒等阿爾特米亞講完就用力把她抱住了。她絕對用了最大的力氣，然後鬆開手揉了揉阿爾特米亞的臉。

“好樣的，哈利！”她大聲道，“幹得好！”

“然後就是多比——赫敏，我快窒息了。”阿爾特米亞無奈道，輕輕拍了拍她的背。

“我堅持我的想法，阿爾。”羅恩壓低聲音，“我還是想揍他一頓。”

他轉頭尋求哈利的認同。

“別看我，”哈利微笑著把羅恩的臉轉過去，“這件事情再多講一遍，我就飛回女貞路把他給廢了。”

“孩子們！”韋斯萊先生招呼他們，“我們得先去取錢！”

赫敏拉著阿爾特米亞過去了，羅恩落後一步拉住了哈利。他盯著剛剛除了說了一句話外就一直沉默的哈利，貼著他的耳朵小聲道：“哥們兒，我說真的。”

哈利看了他一眼。

“今天晚上，等他們睡著了，”羅恩繼續道，“我們開去薩里郡。你知道他的房間在哪吧？我們去把他打一頓。”

哈利看著他，過了一會兒才開口：“皮爾斯·波奇斯的房間在二樓。”

“那不是正好。”羅恩沒有笑，藍色的眼睛亮得驚人，“他不是喜歡爬窗嗎？我最擅長這個了。”

哈利扯了扯嘴角。過了半晌，他輕輕點了一下頭。

羅恩捶了一下他的肩膀。

“羅恩！”韋斯萊夫人咆哮道。

“這就來！”羅恩大聲道，然後拉著哈利往前跑，“不要喊了媽媽！”