30 Chapter 30(第2/3頁)

連綿不絕的雨替代了連綿不絕的雪，他們走出城堡的時候還在淅淅瀝瀝地下。阿爾特米亞給書包施了個防水咒——她為了能讓哈利在雨天打魁地奇特意學的。

他們走到了黑湖邊。這個天氣還出來閒逛的學生也不算少，阿爾特米亞認出了兩個赫奇帕奇的一年級，他們正趴在地上找著什麼。

“這鬼天氣——”

“噓！它們會被你嚇跑的！”

或許是在觀察什麼動物。阿爾特米亞打消了去打個招呼的念頭，併為此鬆了口氣。

下雨的霍格沃茨很漂亮。天地似乎都被蒙上了一層水霧，城堡的塔尖看不清晰。草坪已經有了些綠意，踩上去時又軟了一些。

阿爾特米亞的頭髮現在已經過了鎖骨。長度稍稍壓制了它胡亂上翹的天性，除了似乎怎麼都梳不順外沒什麼別的缺點。

“……聽不懂？”

前面隱隱約約傳來聲音，哈利拉住羅恩，衝他們比了個“噓”的手勢。

“聽不懂卻知道拒絕我？”他們靠近了一點，阿爾特米亞聽出這是個男生。

“斯萊特林三年級，”哈利壓低聲音，“普里查德……我認識他，他和他弟弟總是跟在馬爾福後面獻殷勤。”

他們躲在灌木後面，終於看清了被普里查德遮住的人。

“秋·張？”阿爾特米亞驚訝道。

她正想說什麼，卻看見其他三個人都一臉驚訝地看著她。

“……怎麼了？”阿爾特米亞疑惑道，“我臉上有東西？”

“你竟然……”羅恩的嘴張得能塞下一個橘子，“也有認識的人？”

“我當然有。”阿爾特米亞有些不高興。

“羅恩的意思是，他一直以為你臉盲來著。”赫敏解釋道，“你好像總是對不上臉和名字，都是我們打了招呼你才跟著說話。”

“……”阿爾特米亞開始反思自己是不是真的有那麼明顯。

哈利沒忍住笑，但是他也並沒有揭穿。

“我在驚訝你怎麼會認識別的學院的，”他舉起手，“沒看錯的話，她是拉文克勞的吧？”

“噢，我去找麥格教授的時候見過她。”阿爾特米亞說，“當時弗立維教授也在，他們好像在談要帶著她去魔法部的事情。”

迎著三人不解的視線，阿爾特米亞解釋道：“秋·張是亞洲人，教授們要帶她去辦跨境隨從顯形許可。”

“那是什麼？”哈利疑惑道。

“就是幻影移形到國外？”羅恩猜測。

“幻影移形還能帶人嗎？”赫敏感興趣道，“真想試試，我還只在書上讀到過。”

“並不建議。”阿爾特米亞臉色不算好看，“我討厭隨從顯形。”

“或許是斯內普故意的。”哈利安慰她，“幻影移形本身也許沒那麼難受。”

阿爾特米亞沒有說話。