麥格教授的聲音隱隱透過話筒傳出來:“你還敢念……”

哈利懸在高空,第一次這麼恨自己出色的動態視力和聽力。

麥格教授一定覺得我丟人極了,他絕望地想。

“……斯萊特林隊控球,他們的追球手躲過兩個遊走球和兩個韋斯萊……等一下,那是金色飛賊嗎?”

哈利比李·喬丹更先發現那道金光。他陷入巨大的興奮中,斯萊特林隊的找球手特倫斯·希格斯也發現了,兩人並駕齊驅地衝向金色飛賊。哈利比希格斯快,他能清晰地看到小圓球就在那裡——

“犯規!”迪安憤怒地吼道,“紅牌!裁判把他罰下場!”

“這不是足球,迪安。”也聽他講了一上午西漢姆的羅恩提醒道。

“我寧願是!”西莫氣得頭髮都翹起來了,“他應該出局!”

就在剛剛,馬庫斯·弗林特突然衝出來撞向哈利,後者不得不偏離路線。格蘭芬多的學生們全在怒吼,而斯萊特林則在歡呼。

“他們應該改變規則!”阿爾特米亞非常生氣,“那頭巨怪差點把哈利撞死!”

就是這樣。就算不是格蘭芬多,在比賽時如果有斯萊特林的參與就很難不偏袒另一方。李·喬丹收起臉上的厭惡:“所以,在這次明顯而噁心的作弊之後——”

“喬丹!”麥格教授開始吼了。

“我是說,在這次公開的、令人反感的犯規之後——”

“喬丹,我警告你——”

“好吧,好吧,弗林特差點殺死格蘭芬多隊的找球手!”李·喬丹的語速從沒這麼快過,在麥格教授發火前把關注點重新拉回了比賽上,“我們看到,格蘭芬多仍在控球……”

哈利躲過朝他飛來的一個遊走球,和他磨合了兩個月的飛天掃帚卻像是突然不聽他的話了。

他緊緊握住掃帚,膝蓋也緊緊夾住,一個最標準的姿勢。

暫時沒事了。

又來一次,掃帚似乎想把他甩下去。哈利從未有過這麼危險的感覺,甚至想讓伍德暫停比賽。

掃帚不受控制地升空,超過了球杆,至少離地五十五英尺了。

現在得用上望遠鏡才能看清他。

阿爾特米亞的心臟重重一跳。

“哈利不對。”她喃喃著,突然抓住了羅恩和赫敏的肩膀,重複了一遍,“哈利不對。他的掃帚有問題。”

這個時候大家還沉浸在弗林特被遊走球擊中鼻子的事,沒人注意哈利。

“你是說馬爾福?”赫敏幾乎是立刻就反應了過來,“他又給掃帚下了咒?”

“他的掃帚失控了,比我那次更嚴重。”阿爾特米亞的手心全是冷汗,“他——”

突然間,看臺上的人全都指著哈利。阿爾特米亞猛地抬頭,就看到哈利被他的掃帚帶著在空中翻滾,只能很勉強地抓緊。

一片倒吸冷氣的聲音。

“看上去像是掃帚不受控制了,”海格喃喃道,“可是怎麼可能,只有強大的黑魔法——”

掃帚忽然重重一甩,把哈利從上面顛了下來。阿爾特米亞發出一聲恐怖的尖叫,眼睛死死地盯著用一隻手吊著的哈利。

她憑著被訓練過的視力迅速鎖定了對面看臺上的德拉科·馬爾福,而赫敏抓起望遠鏡看向解說的地方——也就是對面看臺的中間。

“我就知道——”她蒼白著臉,“我那麼相信斯內普——”

羅恩手忙腳亂地拿過望遠鏡看,赫敏轉頭想跟阿爾特米亞說這一點。

“阿爾不見了!”她的嘴唇在顫抖。

“那哈利怎麼辦!”羅恩顯然也看到了正在唸咒的斯內普。

他轉身想找赫敏商量,就發現她也消失了。

“搞什麼!”羅恩崩潰喊道,“她們人呢!”