忽悠,使勁忽悠!

這讓我怎麼翻譯?

奚優樂抿了抿嘴唇,她很難把姜閻說的話讓比爾聽懂。

「老師,姜閻的意思是...」

奚優樂儘可能翻譯出來,而比爾一副懂了又沒懂的表情。

「靈感?」比爾眉頭緊皺,優雅的摸了摸自己的小鬍子。

《輓歌》這首鋼琴曲是比爾的成名作,當初比爾跟朋友去野營,看到地上隨處可見的垃圾,河裡散發的陣陣臭味深有感觸。

偶然的情況下,比爾看到一部關於北極的紀錄片,全球變暖,北極冰川急速融化,大量生活在北極的動物瀕臨滅絕。

正如姜閻所說,比爾坐在鋼琴前心境如同大海一樣波濤洶湧,僅用半天時間就創造出《輓歌》這首被譽為傳世經典的鋼琴曲,以此想要呼籲人類保護環境。

嘶——

比爾倒吸口冷氣,硬生生揪掉幾根鬍子。

或許姜閻表達難道是說,靈感並非虛無縹緲,而是要自己主動尋找?

「上帝,瞧瞧,這才是真正的天才!」

比爾牽著姜閻的手走進劇院。

誇***嘛?

姜閻心裡嘀咕道,好在暫時忽悠過去,就是不知道比爾待會是否繼續談論關於《卡農》這首鋼琴曲,以及其他鋼琴相關的專業知識。

劇院內,觀眾陸續進場,一架水晶鋼琴擺放在舞臺上。

「姜閻,等音樂會結束我們要好好聊聊。」

比爾看著手錶有些意猶未盡,姜閻鬆了口氣,跟奚優樂一起坐在前排的觀眾席。

「好妹妹,比爾是你的老師嗎?」

舞臺上比爾正在優雅的彈奏鋼琴,姜閻看向坐在旁邊的奚優樂。

「嗯,我在國外留學的時候,老師教了我三年的鋼琴。」

奚優樂輕聲說道。

哦上帝,保持優雅是比爾的口頭禪,事實也是如此,比爾是個優雅的老紳士。

只是今天比爾見到姜閻,情緒很激動,絲毫沒有平日的優雅。

「原來如此。」

姜閻說道,看著二樓扛攝影機拍攝的記者,聆聽著比爾彈奏一首又一首鋼琴曲。

時間一點一滴的流逝,比爾按照慣例結束時彈奏成名曲《輓歌》,他先是優雅的向觀眾鞠躬。

「我想請姜閻一起彈奏!」

比爾邀請道,眼神放在前排的姜閻身上。

啪啪啪——

整個劇院傳出山呼海嘯般的掌聲,所有人齊刷刷看向姜閻。

姜閻:「???」

自己的確跟比爾說過,對他早就仰慕已久,尤其是《輓歌》如雷貫耳。

可這是商業互吹啊,比爾把《卡農》吹的天花亂墜,當然《卡農》的確有這個實力吹。

但自己壓根就沒有聽過《輓歌》這首鋼琴曲,就別需要超高熟練度的雙人彈奏了。

我商業互吹,你卻當真了?!