第151章 滿載而歸(第2/3頁)
章節報錯
支吾道:“嗯,就是兒歌。”
“什麼意思嘛?”
鄭總也好奇地看著他。
看來今天不翻譯都不行了,一個誠實的小夥子也不能瞎翻譯。
算了!好漢做事好漢當!
何歡只好說:“那我翻一下吧。”
“嗯!”大家都靜下來, 看著他。
“我的好孩子, 你聽父親跟你講!”
“哈哈哈哈……”眾人大笑起來, “臥槽!小白龍!這裡大多數都比你大!你可真牛逼啊!”
頂點
鄭總也忍俊不禁,“這真是吃了沒文化的虧啊!欺負大家聽不懂啊!”
吳組長看著他,難怪把獨龍小夥給唱哭了,原來是父親訓孩子呢!這小白龍真是要上天!但她還是笑眯眯的,小白龍還是給面子了,沒訓她這個組長。
何歡說:“喝酒喝酒!”
“等會兒喝!翻完!”
何歡只好不怕死地繼續往下翻:“做什麼事都要認認真真,不要像蒼蠅一哄而上!”
兄弟姐妹們全部捂臉,忍著群毆他的衝動。
吳組長臉色都變了,那天一哄而上刁難他,是她組織的吧?臥槽!咬牙切齒地看著小白龍,忍不住道:“我當時要聽懂了,我都哭了!”
眾人捂著臉,繼續:“臥槽!”
何歡也不敢往下翻了,“吃飯吧,吃飯吧,對不起,我敬你們!”
“別!你這娃娃還沒教育完呢!我們怎麼敢喝?”傈僳族小夥道,“你接著翻!”
何歡只好翻完:“做什麼事都要勤勤懇懇,好日子不會從天而降。你要像父母一樣長大,你要聽父母的話。認認真真的人,不會愁吃和穿喲。勤勤懇懇的人,天上的星星也為他照亮!”
大家沉默著,竟然真的受到了教育。
何歡很不好意思,“對不起,就是一時意氣,還請大家見諒。”
“不!”鄭總搖搖頭,“唱得好!教得好!句句在理!來!敬小白龍!”
大家又舉起杯,真的覺得這首歌富含哲理,也很溫柔。
獨龍小夥挽著何歡的脖子。
何歡看著他,“你不會勒死我吧?”
眾人大笑。
獨龍小夥憨厚地搖搖頭,“我就是覺得好聽,又熟悉。小時候彷佛聽過,就是想不起來了。謝謝你唱這首歌,也謝謝你翻譯,真的非常好!”
“嗯!”大家也點點頭。
何歡也深受感動,和他一起握著杯,一飲而盡。
大家笑看著他們,接著紛紛過來敬他,都說那天是他們仗勢欺人了,佩服他,感謝他。
這酒不能不喝呀!少數民族的熱情是不是?何況他教育人家了!
何歡喝了個七葷八素,舉起手搖搖,“別來了,真的別來了!你們再來我懷疑你們是在報復我!”
眾人大笑,這才放過他。
吳組長又舉起酒杯,“小白龍,我必須敬你一杯,謝謝你給我們講課!”