第四十二章 孤勇者(求加書架和月票)(第1/3頁)
章節報錯
方言生長於一方水土,深深鐫刻著獨有的地域色彩。
在影視作品中,不用特意交代、費心鋪墊,人物一張嘴,市井味、煙火氣就撲面而來。
方言透出的地方性格、風土人情、生活方式等文化印記也會順帶著被啟用。
而程臣老家在徽省北部,那裡與河省接壤,兩地方言差異不算特別大。
他只需要注意某些音調語氣便能說出地道的河省方言。
小七作為農民工的代表人物,從小村子走到大城市,又在工地與世隔絕,言語中不自覺的就會顯露出方言。
程臣在處理方言臺詞方面,有自己的小技巧,他說的不是很接地氣的河省話。
而是說方言的同時又特別想往普通話上去靠,形成了獨特的“河普”口音。
農村的小夥伴對這種口音一定很熟悉,村裡那些外出務工的人,回到村裡說的就是這種口音。
徽北地區管這種人叫:騷不熟的樣。
這種口音是程臣特意設定的,因為在劇情中,小七此時正在跟米胖子這個城裡人對話。
他的臺詞口音也會隨之發生變化。
這就叫細節處理。
闞雪樺從程臣身上收回目光,繼而猛拍一下桌子,指著程臣豪橫道:
“沒辦法,什麼叫沒辦法?我告訴你,你這是聚眾鬧事!我馬上可以讓人把你抓起來!”
面對咄咄逼人的米胖子,程臣面無表情的緩緩站起,
此時的他已經意識到和談是不可能的了,從米胖子這裡肯定是拿不回拖欠了兩年的血汗錢。
既然你不讓我好過,那你也別想完整的走出工地……
程臣的眼神透露出一抹狠厲,他看了闞雪樺一眼。
這個眼神!
狠厲決絕,魚死網破!
被盯上的闞雪樺頓時有種心驚膽顫,頭皮發麻的感覺,彷彿下一刻就要被眼前這個年輕人教訓一頓。
果然……
程臣沒有給闞雪樺任何準備的餘地,順手抄起板凳猛地朝桌面一揮。
“砰!”
程臣控制著力道,饒是如此板凳腿還是擦到了桌角。
原本劇情裡是張小七拿著鐵棍把米胖子的啤酒瓶打碎。
既然沒有道具,程臣只能就地取材。
屋裡人被弄出來的聲音嚇了一跳,王睿金緊皺著眉頭沒有說話。
但李成儒眼前卻是一亮,無聲無息的爆發,尤其是眼神戲,彷彿真讓人覺得他是逼不得已才選擇這條路。
但既然選擇了,就一條路走到黑!