第十四章 換人(第1/3頁)
章節報錯
演員在片場臨時改劇本,是一種十分常見的影視現象。
甚至有一年宋丹丹改戲的言論還成了當年徽省的高考作文材料主題。
有些演員純粹站在自己的角度上,希望自己出彩或者鏡頭更多,故而改動戲份其實也叫加戲。
也有些演員改戲是服從角色,服務劇情的。
比如港劇中的經典《無間道》梁潮偉和黃丘生“三年又三年”的臺詞。
最初是“已經快十年了,大哥”但是梁潮偉覺得太平淡。
就改成了“明明說好三年,三年又三年,三年之後有三年,就快十年了老大。”
這句經典臺詞成為後世無數玩梗人士的口頭禪。
但無論是出於個人還是劇情,擅自改戲不佔理,尤其是遇到強勢一點的導演,改戲?你直接刪戲走人吧!
很明顯,楊濤就屬於這類人,尤其是他視程臣為肉中刺的情況下。
“導演,我覺得這段戲跟後面宋青書為了救父親宋遠橋是相互呼應的。
但劇本上只寫了宋青書的狠厲,並未表現出他在兩人中間的掙扎,後面的轉變是有些突兀的。”
程臣緩緩的解釋道。
沒錯,從劇本上的戲份來看,後面宋青書與父親宋遠橋對戰故意放水敗給了對方。
周芷若出戰後打敗宋遠橋,就在宋遠橋幾乎命喪周芷若手中時,宋青書提他擋下了致命一擊,命喪於一生摯愛手中。
03版對原著的魔改處還是比較多的,宋青書的結局在原著中明明是斃命於張三丰之手。
所有版本中對於這個結局也只有李連杰版的還原的比較真實。
當然,浪子回頭的戲碼觀眾百看不厭,也比較符合傳統價值觀,對於宋青書的洗白是無可厚非的。
所以,程臣不僅改了臺詞還改了人物的情緒。
他的處理方式很內斂,於劇情上也只是流暢銜接的左右。
僅僅從這點來看,程臣改戲的宋青書實際上更貼合後續發展劇情,為劇情服務。
聽到程臣的話,一旁的蘇友朋、賈靜玟、高園園暗暗點頭,無不覺得有道理,但導演楊濤……
“尊重劇本,尊重編劇的創作。”楊濤耷攏著眼皮,淡淡的說道。
這是駁回程臣改戲的動機了。
“可是導演……”
“準備開機!剛才那場戲重來!”
打斷程臣的話,楊濤重新坐回導演的位置,面無表情的宣佈道。
楊濤的處理方式很霸道也很直接,不聽取程臣的任何理由也沒有任何實質性的回應,冷處理的令人憋屈。
“開機!”
攝像組那邊已經開始拍攝。