“你自己練習小半個月的時間,基本沒有進步,可惜我們離得太遠了,不然我當面教你,應該能進步快一點。”

這兩句話發過去,渡邊美月半天沒回復,劉山也沒管她。

劉山搖了搖頭,放下手機,繼續看一下語言學習的資料。

他查了一些關於華夏文明圈裡其他一些語言學習的資料,包括越南語、朝鮮語、日語和琉球語等等,重點查一些總結性和規律性的內容,看完之後,越發覺得,這些深受漢語影響才發展出來的語言,對於自己個人而言,學習的時候確實可以把它們當作方言來學。

他忽然感嘆——

“偷國人最不要臉,其實他們的語言偷漢語裡的東西最多,甚至連成語和俗語都偷了去,只是稍微改改,就說成是自己國家的,實屬令人噁心。”

“甚至有些改都沒改……”

“像成語‘鶴立雞群’,也作‘群雞一鶴’,出自《晉書·嵇紹傳》:或謂王戎曰:‘昨於稠人中始見嵇紹,昂昂然,若野鶴之在雞群。’——偷國人就直接把我們不常用的‘群雞一鶴’說成是他們創造四字成語,還常在各種韓綜韓劇裡向全世界的人宣傳……”

“這方面的東西完全可以製作一系列的影片,去揭露他們醜陋的嘴臉,嗯,名字就可以叫做《這就是偷國所謂的四字成語?專偷華夏文化的蟊賊!》。”

“不過如今為明星要死要活的年輕人太多,這些人追星都不分國籍的,弄這樣的影片很容易引起這批人的‘攻擊’……”

劉山沉思了一下,把這個主題列為了未來的備選。

手機響了一下,拿起來一看,是渡邊美月回資訊了,她發了一個“大哭”的表情包。

劉山想起自己找她的目的,回道:“過幾天我可能會京城,到時候親自給你上一節大師課吧,對了,我最近在拍一期學日語的影片,作為回報,到時候你幫我拍一些陪練口語的素材怎麼樣?”

渡邊美月回覆:“當然沒問題,……不過劉先生,什麼是大師課啊?”

劉山愣一下,嘴角一勾:“顧名思義,大師課就是大師上的課。”

……

和女霓虹友人閒扯的時候,劉山也琢磨著,渡邊美月這個女工具人頂多只能拿來當出鏡的陪練,具體的學習,還是得找專業的語言老師。

他習慣性地想給周小敏打電話,不過很快想起她已經前往小青村去忙野牛嶺基地建設的事情了,不由一嘆:“小助理隨叫隨到慣了,一時之間還真有點不習慣——果然,人都是由儉入奢易,由奢入儉難啊。”

劉山一邊用手機上網搜尋星城比較專業的語言培訓機構,先打電話聯絡完之後,看時間還早,便出門開車來到麓谷高新區,對這個培訓機構實地考察了一番,試聽完一節課之後,他沒有選擇報班,而是報了一對一學習課程。

兩百二十塊錢一堂課,九十分鐘,學習地點自選,可以來培訓機構的學習室,也可以和老師約定場所,或者上網課,都可以。

這次劉山沒有特意規定老師的性別,培訓機構安排的就是一位女老師,一個二十六七歲的女生,簡歷上寫著日語專業,從業三年半。

拿了教材,先找了個學習室上了一堂課,先教的是“日語五十音”,借鑑的是古漢語裡的反切注音法。

劉山沒有細究,只是用心跟著姓葛的老師學習和記憶。