「No,我只是很好奇……你為什麼會突然想當警察?」

「不光是你好奇,很多人都會好奇,我以前是個建築承包商,規模不大,生意也不是很好。

有一次,我去銀行辦業務,剛好遇到了一夥歹徒搶劫銀行。

其中一名歹徒推倒了一名孕婦,我站出來保護孕婦,那名歹徒用槍指著我的頭……

那是我距離死亡最近的一次……

後來,我就有了當警察的想法。」

胡安點點頭,「sir,看的出來,你是個很有正義感的人。」

「菜鳥,你要學的還很多。

努力吧,我也是從這一步走過來的……」約翰以過來人的口吻說道。

胡安打了個哈欠,問道,「sir,能告訴我一些熬夜的訣竅嗎?喝咖啡就算了,這對我沒什麼效果。」

約翰笑了,「那是你喝的太多了。

其實,我一開始也不習慣

上夜班,日夜顛倒的感覺很難受。

越是這個時候,越要放鬆心態,其實洛杉磯的夜晚也很美,沒有了白日的喧囂,就像是一個睡美人……」

說到這,一輛黑色的本田轎車猛的從前方開了過去。

約翰從椅子上站起來,「這條街道是限速的,那輛車明顯是超速了。

該幹活了,菜鳥。」

「yes,sir。」胡安丟下咖啡,摁下汽車開鎖鍵,小跑著趕去駕駛室。

「No,你去副駕駛,我來開車。」約翰坐進駕駛室,啟動汽車,一腳油門衝了出去。

亮警燈、鳴警笛,示意前方的的汽車停車。

那輛黑色本田轎車並沒有停車,反而開的更快了。

「我敢打賭,前面那輛車絕對有問題。」約翰語氣篤定。

胡安拿起對講機,呼叫總檯,請求支援。

突然,前方的東風本田猛的右轉向,開進了右側的巷子裡,巷子很窄,只能容納一輛汽車透過。

那輛東風本田往巷子裡開了一段距離,而後直接停車,一個人影推開駕駛室的門,跑進了巷子的陰影處。

約翰跑下車,舉起手槍指向逃跑的人影,「lapd,不許動!」

然而,那個人影並沒有停下腳步,轉身拐進了右側的巷子裡。

約翰擔心車內還有同夥,左手握著手電,右手拿槍,先檢查了前面的黑色本田車,車內並沒有其他人。

胡安在一旁有些緊張的說,「司機跑了,我們還要追嗎?」

約翰看了一眼黑洞洞的巷子,搖頭,「呼叫支援吧,就憑我們兩個很難找到對方。」