322責任(第1/3頁)
章節報錯
熱門推薦:
大老們當然不會在慶功會上待多長時間,等到一個20億、一個40億的冰凋被砸掉之後,他們便回去了,剩下的就是《我是傳奇》劇組。
林潤澤帶著劇組成員再一次感謝了大家的支援,然後便是講一些拍攝中的趣事。
不過這些事情,也早就在路演中說了一茬又一茬,此時並不怎麼吸引人。
倒是有一個記者的問題吸引了大家的注意。
他的問題是“為什麼林導演拍的中韓合拍片這麼有市場, 而其他合拍片基本上都是見光死呢?”
看到大家都看向他,林潤澤咳嗽了一聲,鬆了鬆筋骨,有點無奈的道:“好吧,今天趁著我高興,那我就說出一點訣竅來。”
雖然林潤澤說的俏皮, 但所有人都認真起來, 沒辦法,林潤澤的電影太驚豔了, 從第2部開始就這樣,一直到現在,步步高。他們當然想知道其中的訣竅。
“文化異同什麼的就不說了,我就說一個小技巧。”
林潤澤臉色變得正經起來:“有精通漢語和韓語的,甚至英語的,那就可以看出這三個版本的電影臺詞是不一樣的,準確的說是有細微差別。”
說到這,一些注意到三個版本不同的人卻突然一拍巴掌,紛紛說出了同一個詞“口型”。
“沒錯。”
林潤澤先是點頭後又搖頭:“也不能說是口型,只能說‘嘴巴停,那麼配音就停;嘴巴不停,配音就不停’。”
頓了頓, 繼續道:“反正我以前看電影的時候,要是發現配音完了,角色嘴巴還在動的話, 那麼我就會立刻出戲。所以現在拍電影的時候,我就要求配音的長短一定和嘴巴動的時間長短一致, 這樣我才會舒服。”
最後又笑道:“當然, 你要是懂唇語的話,那我就實在沒法了。”
最後一句話,又把大家逗笑了,現在懂唇語的,畢竟是極少數極少數,可以忽略不計。
“好了,我就只說這一點訣竅,其他的不能再說了。”
林潤澤又閉上了嘴巴。其實只是這一點,那就足夠記者們做文章的了,因為不僅林潤澤,其他人看合拍片的時候,也常常受此苦惱,臺詞說完了,嘴巴還繼續動,真的是應付差事啊!(西卡在《那件瘋狂的小事叫愛情》中就是這樣,尷尬)
至於說表情,那就是下一個功課了。
原本林潤澤以為, 慶功會就會在這樣的祥和氣氛中結束,可是沒想到最後時刻突然有記者向林允兒大吼:“允兒啊,忙內又得影后了, 你弟弟太偏心忙內了吧,他把你這個姐姐置於何地?”
眾人一愣,隨即就是鬨堂大笑,有知道這其中關係的人,認出這人應該是姐弟CP粉,此時又在“挑撥離間”二人的感情了。
林允兒也是捂嘴大笑,很給面子的大力摟住林潤澤的脖子,威脅他趕緊幫自己拍一部電影,拿下一個影后才是。
其實,林允兒此時的心中,對於影后的執念澹了不少,因為《我是傳奇》的票房真的是太高了,她覺得,就算《我是傳奇》不能給她帶來一個影后,她也是能接受的。
回去的時候,或許因為林允兒心情好,又或許對裴珠泫的態度不同,竟然允許裴珠泫和林潤澤膩歪在一起。
裴珠泫也是好久不見林潤澤,此時自然是乾柴烈火。也幸好林潤澤的恢復能力不錯,昨天剛治服了鄭秀妍,今天又要大戰裴珠泫。
因為長時間不見,裴珠泫有些兇勐,不過也就是程咬金的三板斧,三斧之後就成了待宰的羔羊。
……
風歇雨住,林潤澤撫摸著裴珠泫的後背,剛想開口調侃,就聽到懷中的玉人聲音幽幽:“我們團隊,好像要加新人了。”
林潤澤一愣,不確定的道:“red velvet?”
“嗯。”
裴珠泫的聲音有些低沉:“成員們都有些不高興。”
她們剛剛獲得第29屆韓國金唱片唱片部門新人獎,就被公司告知有一個新成員加入進來,她們又哪裡會高興?難道是要被人分享成果的嗎?