第213章 你還能天天噁心人?(第2/4頁)
章節報錯
逆風還在喊江述老公的女粉也有。
但是總體看下來,江述微博下不理智的評論,比顧謠情那邊要嚴重一點。
一般來說,官宣戀情,男明星的壓力確實更大一些。
因為女明星的女粉,很少把自己當作“女友粉”。
只要男方是不錯的人,她們對偶像談戀愛,牴觸心理就沒那麼強。
至於女明星的男粉,總體上來說,男性較女性的思維更偏理性。
偏激不理智的男粉肯定有,但比例相對“男明星的偏激女友粉”要少一些。
平日裡看那些男女明星官宣戀情各自微博下的評論,就能看出個大概端倪了。
江述現在就是這個情況,不少女友粉已經忍不住發洩兩句。
江述也不管她們,硬堵她們的嘴也不現實,只能當沒看見。
此時。
熱搜榜第一,始終掛著兩人官宣戀情的話題。
但是其他相關的話題,會有變動。
比如“斯人若彩虹,遇上方知有”這句話也出現在熱榜上了。
這個世界並沒有這一句。
【這句話是什麼意思呀?】
[問這句是什麼意思的,是不是小學語文還沒畢業?[狗頭]]
【翻譯:有的人就像彩虹一樣稀少,遇上了才知道真的有[狗頭]】
[咳,難道不應該是“有的人像彩虹一樣色彩斑斕光彩奪目”?]
[翻譯成稀少和光彩奪目,好像都沒問題[狗頭]]
[問題是……彩虹很稀少嗎?]
[反正我活二十年了,還沒見過真正的彩虹……]
【有的人就像彩虹一樣,只會短暫的出現在我的生命中,只有遇上了,才知道我真的擁有過。】
[牛逼!]
[雖然喜歡你的翻譯,但江哥肯定不是這個意思[捂臉]]
[……]
這簡簡單單的一句話,被網友們爭相翻譯解讀。
有些翻譯,雖然已經脫離了原意,但也不能說沒有道理。
只能說,中華文化的確博大精深。
顧謠情的那段文案就簡單明瞭。
“大家好,介紹一下,這是我xx”的句式,也被網友們爭相使用。
江述看在眼裡,只覺得這一幕重現了當年鹿晗官宣戀情時的盛況。
八點多鐘。
江述的微博評論數已經破百萬了。