第三十四章 標準(第1/3頁)

一場戲拍完，福樂克詫異地瞧著徐容，操著帶著口音的普通話說道：“徐老師，你會說德語？”

隨著福樂克的疑問，大多數人都將視線轉了過來，這也是他們好奇的地方。

徐容笑著搖了搖頭，道：“就會這幾句。”

他當然不會德語。

別說德語，就是英語口語，他也說不成。

剛才短短的一分鐘的詞，他練了將近一個周，而且為了方便記憶，他都是用拼音標註後強行背下來的。

這並不算難，但也談不上容易。

但相比之下，他更不想讓配音演員來配自己的臺詞。

他雖然不是專業的配音演員，但是自忖，哪怕兼顧效率的情況下，自己的配音水平在配音演員當中也算頂尖的。

在跟童自容學習的過程中，他相當清楚眼下配音演員的現狀。

一個六七百多場戲份的角色，配音演員一般一週就能完工。

如此高的效率，實在難以想象其投入程度。

這樣的現象，並非個別人造成，而是整個影視大環境影響的結果，首先就是配音這行，相比於影視演員，根本不賺錢，也就導致了但凡形象過得去的配音演員，都會想方設法的削尖腦袋往影視演員靠攏。

其次就是這幾年影視產出規模驟然增加，一些年輕演員別說表演，字正腔圓都做不到，對於配音的需求也就大大提升。

規模的驟然擴大也在另外一個層面加大了對配音演員的需求，扎堆拍戲。

在橫店，最常見的景象就是，一個劇組在這邊拍著古裝仙俠的御劍飛仙，而一牆之隔，正在“噠噠噠”、“轟轟轟”的拍戰爭片，現場根本沒法收音，而影視演員因為檔期和效率的原因，一般不會後期親自配音，又導致了配音演員工作量的增加。

也就意味著，絕大多數配音演員實際上是計件工作，既然能多接活，為什麼要精打細磨？

沒幾個配音演員一開始就是抱著當配音的想法踏入的這行，要麼形象限制，實在難以登上大小熒幕，要麼就是吃不上飯，只能去搞配音。

而今年金馬影帝的揭曉，又給了所有的配音演員莫大的鼓舞，形象，不是限制配音演員天花板。

另外考慮到整部戲絕大多數場都是用同期音，一到外語部分就配音，很容易讓觀眾出戏。

何正軍看著坐回身邊的徐容，好半晌沒有說話。

他終於明白徐容為什麼只短短的五六年的光景，就達到了今天的高度，不可否認運氣、天賦的成分，但是他卻比他運氣、天賦更差的人付出了更多的努力和謹慎。

這才是讓同行絕望的。

他心中莫名的升起股詭異的念頭，假如徐容的聲音也像陶飛菲那麼不得天眷顧，恐怕成就仍然會比她高的多。

一時間，他心中感慨萬千，看著徐容，他總感覺自己過去蹉跎了太多。

“晚上喝點？”

徐容斜了他一眼：“你要請客？”

“我上回請過了啊。”

徐容哈哈笑了，上回如果不是他跟張洸北倆人結賬前偷偷溜了，恐怕很難從何正軍肋骨上捋下錢來。

“回頭吧，等這個戲拍完了。”

“那也行。”

儘管天氣愈發寒冷，但是進度並沒有落下半點，臘月二十八，在長達三個月的拍攝後，《雪豹》正式殺青。

一部拍的提心吊膽的戲，自立項之前，直到殺青宴，幾乎就沒安生過。

殺青宴上，徐容悄悄鬆了口氣，在請了大師做法之後，劇組又發生了兩次事故，一次是掌機連人帶機器從高軌上摔了下來，一次是炸點爆炸時，一塊小石子崩開了一名群演的眉角，但是好在沒有危急人命，算是不幸中的萬幸。

和開機宴不同，作為劇組的男一，同時也是總監製，在開飯前，張建和陳浩威堅決請他做總結性的發言。