吳天緣聽到了倆人的對話,他插了一句道:“我們華佳律師事務所和好萊塢幾大製片廠都有合作。尤其是二十世紀福克斯,和我們業務來往很多。財富管理公司那邊,客戶也有很多好萊塢的從業人士。”

“我回來幫你打聽打聽,有沒有什麼靠譜的電影需要小演員的。好萊塢每年拍的電影太多了,真正有水花沒幾部。對了,小軒的英語水平咋麼樣?”

“他的英語是我從小教的,水平還可以,日常對話沒問題,但在發音等方面還需要再強化下。”劉芯薇在一旁說道。

“嗯,那我回來給小軒物色個土生土長的私人英語教師吧。這邊有很多俚語,不在在米國生活一段時間,有時候可能聽懂了單詞也不知道對方在說什麼。薇薇,小軒,我先回洛杉磯了,明天在那還有個晨會。我忙過這幾天,再來看你們。”吳天緣起身說道。

“謝謝大舅!我會努力學習的。您一路順風!”林軒趕緊站起來說道。

林軒當然明白讓自己的英語水平再上一層樓的重要性。米國的俚語可以理解為“帶有方言的土語”,或者,更直接一點,其實就是土話的意思。

林軒上一世聽說過一個因為不理解俚語而產生的悲劇。一個剛來米國不久的島國小男孩,在萬聖節那天誤闖入了一棟私人別墅的庭院中。別墅主人拿著搶對他大喊:“Freeze!”。

小男孩一時沒有弄懂意思,還以為主人拿的是玩具槍。他想跟主人要糖果,就往前走了幾步。別墅主人拿起槍就對他來了一發子彈,然後這個小男孩就被打死了。Freeze原意是“凍結,結冰”,但在米國,還有另一層含義,那就是“停下!不要動了!否則我就會開槍!”。

這個單詞是米國警察的常用語。如果別墅主人當時說的是“Stop”之類更為通用的單詞,或者那個小男孩在米國再多呆一段時間,也許這個悲劇就不會發生。

至於後續的處理,米國法律規定房屋主人有權向警告之後仍然有非法闖入行為的陌生人開槍以自衛,所以那個殺了人的別墅主人是不犯法的。

把大舅送走後,外公就讓他們去休息了。畢竟,洛杉磯和帝都在冬季的時差有16個小時之多,早點睡覺是很必要的。

在外公家過完正月十五後,吳天緣便把二人接到了洛杉磯了。在那所即將過戶給他媽的公寓中,林軒見到了他的英語老師,一位看起來約莫二十來歲的白人姑娘,名字叫做傑西卡·羅伯特森(Jessica Roberton)。

傑西卡·羅伯特森是一個很熱情的姑娘,雖然一臉雀斑,但性格超好。她是土生土長的加州人,來自於洛杉磯北部的聖塔芭芭拉市,目前在加州大學洛杉磯分校攻讀語言學碩士學位。

米國的大學生,學費多半需要自籌,所以勤工儉學是一件很平常的事。傑西卡·羅伯特森已經完成了所有的碩士課程,目前正在寫畢業論文。

這份教林軒英語的工作報酬是1500米元/月,她非常心動,就過來應聘了。簡單的和林軒聊過後,她覺得在家授課這種方式不併適合現在的他。

“親愛的薇薇安,你為什麼不考慮帶我們可愛的小杰克遜來一趟環米自駕之旅呢?他的英語說的已經很不錯了,現在他需要的是在生活中更加融入米國,而沒有什麼比一趟自駕遊更能讓人開啟眼界了。”

“當然,如果你們能帶上我就更好了,我不僅可以在語言上給小杰克遜做指導,還可以給你們做導遊。”傑西卡·羅伯特森熱情的建議道。

薇薇安(Vivian)是劉芯薇的英文名,而傑克遜(Jackson)就是林軒的英文名啦。他爸的英文名是傑克(Jack),林軒總覺得自己的英文名是他媽圖省事起的。Jackson(傑克遜)不就是Jack(傑克)加上Son(兒子)兩個單詞簡單的組合麼。

林軒聽了傑西卡·羅伯特森的建議後,簡直想給她點一萬個贊。他怎麼就沒有想到這麼好的“學習方法”呢?於是,在他的堅持下,一行四人的環美之旅開始了。除了林軒、劉芯薇和傑西卡·羅伯特森外,吳天緣還給他們這個“遊學團”配了一個司機兼保鏢。

車開的就是那輛雪佛蘭Suburban,裡面空間超大,各種設施一應俱全。第二排的獨立座椅非常舒適,但可惜林軒作為一名不滿8歲的小朋友,坐在車上時必須還得加上個兒童座椅。

這一趟自駕遊絕對是林軒兩世以來,玩的最開心的一次。兩個多月的時間裡,他們從加州的洛杉磯市出發,途徑內華達州、亞利桑那州、猶他州、懷俄明州、科羅拉多州、新墨西哥州、德克薩斯州等地,一直開到了佛羅里達州的奧蘭多市,幾乎穿越了整個米國。

一路上,林軒把途徑的景點都玩了個遍。環球影城、優勝美地、大峽谷、大鹽湖、黃石國家公園、洛基山國家公園、白沙國家公園、休斯頓太空中心、迪士尼樂園等著名景點,都留下了他的足跡。至於美食,他更是走到哪吃到哪。

在愉快的遊玩中,林軒的英語水平進步神速。當然,這也少不了傑西卡·羅伯特森小姐姐的功勞。她確實是一個合格的導遊,各地的民俗、景區的歷史、著名的人物等知識手到拈來。

更厲害的是,她把米國的俚語融入其中,這在很大程度上加強了林軒的記憶。

當車開到佛羅里達州時,林軒感覺自己的英語水平已經快達到native speaker(母語)的級別了,甚至連發音中都帶了點洛杉磯的腔調。可以說,這一趟“遊學”的目的完美的達到了。

就在林軒一行人準備開車離開奧蘭多、前往邁阿密時,劉芯薇的衛星電話響了,是吳天緣打來的。他在電話中說,二十世紀福克斯有一部中等製作的家庭喜劇片,正在招募69歲的男孩演員擔任片中的男主角。

&ne Alone》,計劃於1990年11月上映。他已經和影片的製片人說好了,對方同意讓林軒去試鏡。