第67章 吟詩(第1/4頁)
章節報錯
這時，房玄齡站起身來，躬身行禮說道：
“微臣，願意吟詩一首。”
房玄齡吟詩云：
日色慾盡花含煙，
月明欲素愁不眠。
趙瑟初停鳳凰柱，
蜀琴欲奏鴛鴦弦。
此曲有意無人傳，
願隨春風寄燕然。
憶君迢迢隔青天，
昔日橫波目，
今作流淚泉。
不信妾斷腸，
歸來看取明鏡前。
長孫無忌躬身行禮說道：
“好詩，好詩！”
“陛下，微臣願意為房玄齡這首詩翻譯解釋啊！”
夕陽西下暮色朦朧，花蕊籠罩輕煙，月華如練，思念著情郎終夜不眠。
柱上雕飾鳳凰的趙瑟，剛剛停奏，心想再彈奏蜀琴，又怕觸動鴛鴦弦。
這飽含情意的曲調，可惜無人傳遞，但願它隨著春風，送到遙遠的燕然。
憶情郎呵、情郎他迢迢隔在天那邊，當年遞送秋波的雙眼，而今成了流淚的源泉。
若不信賤妾懷思肝腸欲斷，請歸來看看明鏡前我的容顏！
“好詩，好詩！”
眾人拍馬屁地說道。
這時，杜如晦站起身來，躬身行禮說道：
“微臣，願意吟詩一首。”
人生不相見，動如參與商。
今夕復何夕，共此燈燭光。
少壯能幾時，鬢髮各已蒼。
訪舊半為鬼，驚呼熱中腸。
焉知二十載，重上君子堂。
昔別君未婚，兒女忽成行。
怡然敬父執，問我來何方。
問答乃未已，兒女羅酒漿。