一百七十九章 宛轉蛾眉馬前死(第2/2頁)
章節報錯
陳夏撓撓頭笑道:“對對,沒騙我,是我錯了,不過我應該叫你什麼呢,玉環?玉娘還是玉奴?”
楊玉環低下頭,自家主子那眼神色色的,哪裡還不知道他心裡想什麼,可形勢比人強,自己無法反抗呀。
低聲回答道:“玉奴和玉娘都是奴在家時,家人叫我的小名,玉環這名字最討厭了,是那些壞人調侃奴的稱呼。”
“啊!玉環是調侃的稱呼?”
陳夏驚詫的望著她,見她不抬頭,手臂緊了緊把她抱緊緊的,托起她的下巴看著她的臉。
楊玉環輕嗯一聲道:“奴和娘是當時的暱稱,環字卻是肥胖的代詞,他們笑我長的肥胖,才起的這外號。”
陳夏怔了怔,不明白環字怎麼就成了肥胖的意思了,白素貞笑道:“主子忘了環偉倜儻出自哪裡了?”
“環偉倜儻?我想想哈。”
被提示的陳夏思索起來,沒一會兒就想起了,脫口而出道:“晉書、郤詵傳!”
晉書是二十四史之一,唐代房玄齡編寫的,郤詵是春秋時晉國的大臣,晉書裡說他博學多才,環偉倜儻。
博學多才是說他才識的,後面這句是形容他樣貌的,說他雄壯偉岸的意思,也就是說環字有雄壯之意,難怪楊玉環不喜歡這名字。
“行,那今後本公子就叫你玉娘,玉奴聽起來怪怪的,本公子才不會把你當奴隸的。”
意氣奮發的陳夏大手一揮,好像自己很講理似的,卻被楊玉環白眼嘀咕道:“奴字哪裡是奴隸的意思了,這主子可見是個沒見識的。”
她這嘀咕是含在嘴裡的,可兩人抱得緊緊的,陳夏修為還那麼高,自然聽的一清二楚,連白素貞都聽到了。
“撲哧”一笑道:“唐高宗李治小名叫稚奴吧,李太白的兒子叫明月奴,主子這話說的,難怪妹妹笑你呢。”
陳夏登時傻眼,這才想起唐代人很多小名帶奴字,而且男女通用,白居易的弟弟就叫金剛奴。
白素貞就是那時代化形的,自然很清楚那時代的習俗,可他沒在大唐混過,即使書上看過,可哪記的那麼牢。
現在他被提示後想起來了,反而娘這個字在那時候是稱呼女孩子小名的,成為婦人後往往不再叫。
這點後世經常看小電影的人應該知道,學習大唐文化的倭國,到二十一世紀還在用這字稱呼女孩。
比如の娘什麼什麼的,故事裡肯定不是大媽大娘級的,而是未出嫁的女孩。
知錯就改的陳夏,樂呵呵的重新改稱呼,從今往後楊玉環就叫玉奴了,這回大美人沒在言語,偷偷的看他一眼,乖巧極了。
“對了玉奴,你這樣子不像是吊死的呀,舌頭都沒伸出來呢?”
肆虐了一番手足後,陳夏忽然想起這事,好奇的問道。
不料這話一問,楊玉環頓時梨花帶雨的哭泣起來,慌的他還以為是自己剛才亂摸導致的。
“奴是死在亂軍之中,被戰馬踐踏而死的。”
終於楊玉環說話了,可把陳夏聽的愣住,好半晌才喃喃道:“宛轉蛾眉馬前死,花鈿委地無人收……回看血淚相和流。白香山竟然說的是真的,這些人得有多殘忍啊!”
言畢恨恨的罵道:“陳玄禮這混賬,還跟老子同姓,最好別讓老子遇見你的後人,哼哼!”
他這憤憤不平,白素貞咯咯笑起來,忍不住樂道:“主子或許就是他後代呢,他是大將,主子家也是武勳世家,而且天下陳氏出潁川啊!”
“才不是呢……”
陳夏張口就反駁,可卻不知道後面該說什麼了,要說陳姓都是出自潁川郡或許不對,可若說陳姓出自河南那是完全沒錯的。
無論哪裡的陳姓,族譜上都是以舜帝為始祖,姓氏之祖是胡滿公,當年被分封到陳國,也就是在河南境內。
潁川郡是最出名的,東漢末年出了個道德楷模陳寔,自那以後,陳氏後人都說自己出自潁川陳氏,就連陳霸先都不例外。
自己要是敢否認自己是潁川陳氏,老爹絕對會拎著大棍從福建趕來,揍自己一頓沒商量。
“算了算了,老陳對不起你,那今後小陳我疼你就是。”
無奈的陳夏只好認了,抱著楊玉環都溫柔許多,雙手不再那麼肆無忌憚,惹得白素貞偷笑不已。
他只能白眼翻著,替楊玉環打算起如何進入先天境界的道路來。
“要說修煉術當初合喜修煉的那套還在,只是入先天要經歷天劫,這點很頭疼呀!”