胖子此刻轉頭看向吳邪,開口道:“小吳同志,既然你三叔那個老狐狸都說了,只有你能懂,那麼你倒是說說啊,胖爺我好去找他,順便從地宮裡帶點補償走。”

“不然這一趟我是虧大了。”

“我也想知道啊,但是我從來沒和三叔有過這種暗號,誰知道他到底是什麼個意思。”吳邪無奈地道。

“不如想想你們之間有什麼共同點就好了。”潘子提醒道。

聞言。

吳邪低下頭,似是在思考。

這個時候陳壽突然說道:“我想,我大概知道了。”

“嗯?壽哥,你知道個啥勁啊,那隻老狐狸都說了,只有小吳同志才能懂,我看咱還是別瞎猜了,等小吳同志慢慢想得了。”胖子忍不住說道。

“壽哥,你知道什麼了?”吳邪不像胖子思考問題那麼極端,說不定壽哥就知道呢,誰也不曉得三叔葫蘆裡賣的是什麼藥,不能輕易下結論。

陳壽瞥了胖子一眼,心想這時候竟然不相信老子。

總有一天我會一拳打斷你的大寶貝。

然後接上。

再打斷!

“很簡單,你三叔既然說了只有你能聽懂,那我們就從讀音上面來下手,你想,你三叔和你都是杭州人,杭州土話這裡只有你精通吧?”

陳壽道:“既然這樣,那不妨試試看。”

“對啊!”吳邪聞言一拍大腿,“我他孃的怎麼沒想到!”

“等等,讓我把玄武拒屍這幾個字理理看。”

胖子聽了,哦了一聲有些不相通道:“這...這有可能麼?潘子你不也是杭州人麼,要真是讀音的話,那豈不是你也能聽懂?這老狐狸的話不嚴謹啊。”

“沒準壽哥還真說對了,不瞞你說,杭州土話我也不是很聽得懂......”潘子撓了撓頭道。

他常年混在長沙,杭州話能聽懂點,但也僅是一點而已。

要說深了,他自然是聽不來。

陳壽靜靜地等待吳邪思考,也不去多嘴,這就導致苦逼的他明明啥都知道,卻不能一下說出來的難受。

“還真是!”片刻後吳邪突然說道。

“咋樣?翻譯出什麼來了?”胖子激動地問道。

吳邪看向陳壽,道:“還是壽哥腦子轉的快,我第一時間竟然沒反應過來。”

“玄武拒屍其實只是個大概,並不準確,要是翻譯過來的話就是————沿河渠水至底!”

“到底還是壽哥看問題的角度準確。”