老闆這邊還沒有正式開工,因此給工人們輪流放假借以減輕公司的開支。正巧老闆的一個朋友剛好缺人,打電話求助,於是老闆就派玉龍、玉虎跟狗蛋過去幫幾天忙。

老闆寫了地址,告訴幾人怎麼坐車之後,就讓他們出發了。

老闆這個朋友是在他們老家附近做養護公路工程的,從老闆的工地到他那裡一天就一趟火車,等到下車已經是晚上八九點鐘了。

下了火車,第二天還要坐一段汽車,才能到達老闆的朋友住處,玉龍兄弟三人只能先找一個旅館住宿一晚。

玉龍跟狗蛋和玉虎打算去住宿,途徑一賓館,玉虎嘴裡唸叨:“沒有空調。”

狗蛋疑惑不解道:“什麼沒有空調?”

玉虎指著路邊一個燈箱牌子:“這不是嗎?”

狗蛋看完後笑道:“我說哥呀,咱知道啥就說啥,不要說些外行話,在咱們鄉下丟人就算了,出門在外還是免開尊口吧,省的讓弟兄們跟著顯眼。”

玉虎聞聽此言當即不高興了:“你把話說清楚,我怎麼就讓你們跟著我顯眼了?”

“整個一土老冒!這是設有空調好不好?”

“明明是沒有空調嘛!”

“你這不是抬槓嗎?死鴨子嘴犟,還沒有空調?沒有空調人家掛這個牌子有什麼用?”

“是我抬槓還是你抬槓?不信讓咱玉龍哥看看到底是什麼?”

玉龍知道自家兄弟幾斤幾兩,聽到兩人爭執便對玉虎說道:“玉虎兄弟呀,這次應該是你看錯了,狗蛋兄弟說的在理,如果是沒有空調的話,再擺這個牌子不是多此一舉嗎?做生意的人都是人精,即便是拿個破空調擺擺樣子,也要寫著設有空調,要不然別人家有空調,自己家沒有空調肯定會影響生意。倘若是真的沒有空調,也不會大張旗鼓地去做廣告,這麼做於情於理都說不過去。”

玉虎想想也是,幾個人一路走來,其它旅館都是每人二十三、二十五一晚,這一家標價是二十元一晚。旁邊標註幾個小字:非誠勿擾。三人走的有些累了,轉了好幾家就數這家便宜,玉虎提議道:“要不咱們進去看看?”

玉龍:“那就到裡面看看吧,反正轉來轉去都差不多。”

三人進去跟老闆談好了價錢,老闆把哥幾個領到房間,安排住宿。

北方的早春乍暖還寒,狗蛋進入房間要求老闆把空調開啟。

老闆直言:“開什麼空調?空調機在超市還沒買回來呢!”

狗蛋一聽不幹了立馬抗議道:“老闆,你這就不講究了,門口牌子上明明寫著:設有空調的,怎麼一入住就沒有了呢?你這不是蒙人嗎?”

老闆反問道:“誰告訴你設有空調的?我的牌子上分明寫的是:沒有空調!來來來,瞪大你的兩隻眼睛仔細看看,我哪裡寫著:設有空調了?”老闆說著話拉著狗蛋幾人來到門口對著牌子細加辯論。

老闆對著牌子一筆一劃為狗蛋講解。上面的確寫的是沒有空調,不過兩個字實在太過相像,加之字跡潦草,難怪狗蛋認錯,就連玉龍也是被矇蔽了雙眼。再者說燈箱上面的字,時常會出現部分字型不亮的地方,這種情況大家都司空見慣、見怪不怪,所以,即便是有人看著燈箱上的字,像是沒有空調,也會誤以為是設有空調。

一字之差,謬之千里呀,雖然兩個字外形相近,但是意思卻是雲泥之別。

玉虎這時有話說了:“我說什麼來著?沒有空調吧,你還非的和我抬槓,這一回傻眼了吧?”

狗蛋感覺挺鬱悶的,不解地問老闆:“我不明白:你們家沒有空調,你還擺個牌子幹什麼?這不是誤導人嗎?”