第40章 斜陽(第2/3頁)

此情此景，忽然想吟詩一首。

「落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色」

馬上又被他強烈否決。

「不對，現在不是秋天吶，話說這句詩用日語怎麼翻譯恰當？」

「夕陽無限好，只是近黃昏」

「這句可以，但用日語怎麼翻譯來著？我翻譯不好啊，中文她聽不懂吧？」

「今天的風兒，甚是喧囂」

「不對不對，這裡可不是男子高中生的日常啊。」

「ok，要來了，超級帥的一句！」

“夕陽之光如此美麗，我正慎行，不虛度光陰”

柏原雙手撐在草坡，悠然自若，遠眺斜陽，清澈的眼眸帶著一抹化不開的憂傷，淡淡地說。

「我到底在說什麼，俳句詩人柏原清顯？完全不搭邊啊！中二尬到我想一頭撞死」

極為尷尬的中二又文藝的語氣，即便是性子沉著的柏原，也不禁面色微紅。

本不該如此，但周遭充斥著這種難言的氣氛，情不自禁就說出這般中二的話語。

卻不曾想，少女不言不語，輕撫裙襬，起身，淡然地撩起長髮，垂於肩後，用婉轉的嗓音說：

“只是，這落幕的夕陽，似乎在揭示黎明前的感傷。”

背對少女的柏原清顯，嘴角一抽，強忍笑出聲。

「拜託，饒了我吧，還黎明前的傷感，你是文學少女麼！抱歉，我文化素養不高，完全接不上。」

“一道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。”見柏原未開口，少女望著水面的倒影，感慨，卻是用日語說。

「什麼啊，原來你也背過中國的詩詞，不早說，我可以給你背出一大堆詩句，但現在可是遲了。」

周圍陷入微妙的氣氛中，事已至此，柏原知道自己可不能再退縮，無論如何也要漂亮地回擊！

“我討厭這如血的殘陽，因為明日升起的，或許再也不是今日的它。快走吧，在它完全落下之前，這樣，便不會再感到悲傷。”

柏原雙手插兜，從容不迫地站起，狂風忽起，將少年的衣襬吹得颯颯作響，屬於少年的俊氣。

嗒嗒

急促地腳步聲傳來，柏原微微一笑，啊，山崎，你來了，終於可以找藉口離開這裡，我真的快裝不下去了！

瀟灑地轉身，少女動人的美貌映入眼簾，柏原帶著淡然自若地微笑，與她擦肩而過，這一幕多麼美好。

也好，在夕陽的河岸，邂逅孤獨憂鬱的少年，便到此為止吧，為你留下一段美好的回憶，說不得日後路過此地，你也會情不自禁地回憶起。

屬於柏原清顯的溫柔。

“未曾知曉姓名的人，你究竟在等什麼？”少女沒有轉過身，依舊在看著河岸。