第1245章 陸賈的困惑(第2/2頁)
章節報錯
“還有沒有其他的情況?”
“唔……”拉夏警長看了看左右,面色微微漲紅,他下了一個決心,“有,但是這個資訊和剛才是分開的,單獨算。”
“我明白,我明白。”對方的聲音表明這在他的預料之中。
拉夏再度確認周圍沒人再看著他,然後垂下頭,用近乎耳語的聲音對著話筒說道:“拉奎斯先生在臨死前發過這樣一封eai……”
“古敘利亞文?”
蕭立勳瞪大了眼睛看著白露,彷彿在質疑她的翻譯準確度。一枚中國的拓片上印的居然是古敘利亞文?
“沒錯,古敘利亞文。”
羅尚點了點照片上的幾處,蕭立勳仔細去看,拓片上的字跡筆鋒鋼勁,轉折硬直,只是完全看不懂。各人都帶著不同的表情沉默下來。誰也沒有想到這個普通訊封裡裝的是一枚古敘利亞語碑文拓片照片,這種古奧而冷僻的東西對於他們來說實在太過陌生了。
蕭立勳的腦子裡飛快地閃過一些大學課堂時的記憶殘片,古敘利亞文的殘跡雖然在中國十分罕見,卻也不能說完全沒有;考古界在敦煌莫高窟、新疆、內蒙古等地都發現過類似的東西,多是景教徒以及中亞但象這份文字含量如此之大的拓片,還是首次。
這其中蘊涵的價值,不言而喻。
“我們先不要急著下結論。”蕭立勳嚥了咽口水,伸出手示意冷靜,“真偽我們還沒有確定。羅尚,你懂古敘利亞文嗎?上面寫的什麼?”
羅尚接過照片又仔細端詳了一番,用修長的食指撓撓鼻子,無可奈何地搖了搖頭:“這張照片太小了,而且有些地方已經缺損,很難辨認的清楚。”
“你身為宗教史講師,應該平時也接觸過用古敘利亞文吧?”
“喂,我只是拿固定工資的講師,不是專門的學者啊。這種文字太冷僻了,現在恐怕只有專攻這一領域的語言學者才能懂。”
蕭立勳看看天色,此時差不多是下午最為炎熱的時候,即使是這間幽暗的走廊也無法阻擋絲絲暑氣的滲入。他暗自裡嘆了一口氣,本來一件很容易的事情,為什麼會變的這麼麻煩。
“這件事先放一放,解讀這種事就讓專家去上腦筋吧。當務之急,是找到這枚拓片的原件。”
他的工作是把周君時捐贈的文物帶回博物館,至於那文物是什麼他其實興趣並不大。羅尚卻是興致盎然,眼睛一直盯著那張照片,面部肌肉一直飄動著興奮與驚訝的神采。蕭立勳不禁心中疑惑,這個傢伙究竟目的是什麼。
“既然這是郵給周老先生的,那麼信封上應該就會有發信人的資訊才對。”蕭立勳對沈夜說,沈夜連忙把那個信封翻了個面,果然不出所料。信封的背面除了寫著收件人周君時的名字和信箱地址以外,還用毛筆寫了一排字:“老圃兄敬啟,弟鶴亦松上。”筆跡蒼遒有力,端方嚴正,能看出是自書法名家之手。
信封上沒寫發信人的地址,蕭立勳反覆看了幾回,發現郵戳蓋的是七月五號,來自於上海安亭郵政分局。
“周太太,你們是什麼時候搬來這裡住的?”
喜歡尖端博士請大家收藏:()尖端博士書更新速度全網最快。