第641章 重開水陸大會(第1/2頁)
章節報錯
寺門口,一個年輕的和尚雙手合十,對著李雲智施了一禮“阿彌陀佛,殿下,師父正在翻經院裡等你。”
李雲智看這和尚相貌與中原人有些微妙的差異,便認出來他是誰笑道:“圓測和尚?我問你,你師父把我喊來,究竟有何事啊?”
圓測和尚伸手引李雲智進入寺內,說道:“殿下見到師父就知曉了。”
“好,本宮這就去見你師父,對了,圓測和尚你是新羅人?”
“小僧原本為新羅王孫,自幼出家,聽聞大唐釋教昌盛,便過來求學。”圓測點了點頭答道。
李雲智摸了摸下巴,心道:自己在新羅還和你們的女王金雲蔓有一腿呢。
圓測既然是新羅王孫,不會和金雲蔓有什麼血緣關係吧?李雲智看這圓測,心裡多了層親近感,心道:嗯,這是得藏在心裡,不能讓他們知道。
原本李雲智計劃當中,以守道禪師為首的一眾高僧前往草原傳播釋教度胡。
而玄奘法師的幾位弟子,則是前往新羅,高句麗等地傳教。
他還想借著圓測是新羅本土人的身份,更好的傳教呢,現在可不能讓他回新羅,倒是可以給他安排個其他的地方
李雲智的思緒飄揚過海,落到某座島嶼上,琉球似乎是個不錯的去處。
當李雲智回過神來時,已經身處翻經院內。
“虹梁藻井,丹青雲氣,瓊礎銅沓,金環華鋪,並加殊麗。”
回憶起後世對翻經院的描述,李雲智此刻才真正的體會到。
弧形的屋樑,莊嚴而肅穆的天花,整個翻經院內都散發著珠光寶氣,雄偉、奢華!
院中的玄奘法師看到李雲智到來,疲憊的面容上浮現一抹笑容“殿下還請贖罪,貧僧實在抽不開身,只能請殿下過來了。”
李雲智擺了擺手道:“這是什麼話?你為我大唐翻譯經典,勞苦功高,我不過是多行了幾步路,有什麼大不了的?”
“不過你這一次讓我過來,究竟有何事?”
聽到李雲智問起,玄奘法師的眼裡神采奕奕,他帶李雲智來到桌案旁,將一本經文遞給了他。
李雲智目光一動,掀開第一頁,那印在記憶裡的一段文字出現在了他的眼前。
觀自在菩薩,行深般若波羅密多時,照見五蘊皆空,度一切苦厄。舍利子!色不異空
這是赫赫有名的大般若經,全稱《大般若波羅蜜多經》!
這部釋經,對於當下的大唐釋教而言,如同久旱逢甘霖,久病遇良醫!
李雲智有些激動的道:“般若經你已經全部翻譯出來了?”
玄奘法師笑著點了點頭,這般若經全文共600卷,他能在三個月的時間編譯完成,顯然是花了極大的一份心力。
而他之所以要先翻譯這般若經,也正是因為它是大唐釋教最需要的!
中原的釋教自天竺傳入以來,教義便殘缺不全,東漢時期的小般若的大乘釋法乃如今之主流。
但小般若終究是有所不全的,玄奘法師在天竺看到完整的大般若後,便知道這部經文對於大唐釋教有著提攜總綱的作用。
對於釋教的發展,將有極大的推進!
李雲智輕撫著手中的經文,大笑一聲“好啊好啊,大唐有你玄奘法師,實乃我大唐之幸事。”
玄奘法師連忙說道:“殿下過譽了,大唐能有殿下,才是真正的幸運!”
這一句話,情真意切!
在這段時間裡,玄奘法師也去了解了這位太子殿下的所作所為,不由從心底裡欽佩。
無論是殿下文壇聖人的文采,還是他的文韜武略,尤其是培育番薯玉米兩種作物,更是功在千秋的大事!