試譯稿的小轉機

“有時候我在想，是不是老天爺在懲罰我。”鏟屎官跟男朋友打電話時，突然來了這麼一句。

“不是啊……”電話那頭的零食官一頭霧水，並不知道昨天發生了什麼。

“我大概真的會變成被嫌棄的松子吧，最後孤獨地在出租屋裡死去，然後達西餓得沒東西吃，只能把我的肉一點點吃掉。”鏟屎官又開始說些無厘頭的話。“如果我死了，你可以幫我照顧達西麼？”

她像是對著零食官說，又像是對著正在紙箱裡趴著的我說：“如果哪一天我死掉了，又沒有人照顧達西，也不知道它能不能照顧好自己。四處流浪的時候，去翻垃圾桶的時候，一定要小心壞人和狗啊，不要太慫，要勇敢一點，努力多活幾年。不過達西真的是太笨了，又太乖了，肯定會被欺負的……”

“你在說什麼啊……”零食官依舊摸不著頭腦，“上一次見面不是還好好的麼，怎麼就突然說到了這些。”

“我只是覺得，這幾天我好像一直在大海中漂流，看不到陸地，也看不到船隻。然後好不容易等到一架直升機飛過，我拼命地招手，結果它沒有看到，離開了，所以我又開始了沒有盡頭的漂流。”鏟屎官彷彿落魄文人附體，說著一些我也聽不懂的話。

過了許久，她才意識到，自己並沒有告訴零食官昨天錯過諮詢室電話的事兒。瞭解了前因後果之後，零食官無奈地說：“你還是不要把手機調成靜音吧。以及，第二次預診你預約了麼？”

“還沒有……“鏟屎官彷彿一潭死水，露出了上週癱在地上不想做翻譯時的表情。

零食官也沒有立即勸她，而是轉移了話題：“對了，你交給學姐的試譯稿有沒有反饋啊？”

“沒有……大概是掛了吧……”了無生趣的聲音。

“你問問啊，不問又怎麼知道。”

“早問早死心麼？”鏟屎官自嘲著開啟了微信，詢問她學姐關於試譯稿的結果。

“還不知道她這麼忙，會不會看到我的留言……”鏟屎官這句話還沒說完，那邊就回復了訊息。

“啊，她回覆了！她說……試譯稿質量不錯，已經反饋給主編，如果主編稽核透過，就可以籤翻譯合同了。“鏟屎官也有些難以置信，這算是這周以為唯一讓她振奮的訊息了。

“不錯啊，蘑菇，看來那天的努力沒有白費吶！”零食官鼓勵道。

“還沒真正確定呢……”鏟屎官並不是一個樂觀主義者，特別是受到昨天電話的打擊之後。但是，嘴上說著這句話，臉上明顯已經有些暗暗地開心了，“過兩天我再問一下學姐，看看主編的意思……”

“開心點兒啦，要不順便預約下第二次預診？”零食官趁熱打鐵地慫恿道。

畢竟生活並沒有她想象的那麼糟糕。鏟屎官被著突如其來的小驚喜鼓舞著，聽從了男朋友的建議，預約了這週五下午的二次預診。何況鏟屎官又不是什麼大壞蛋，老天爺也不會故意懲罰她啦，至少本喵是這麼相信著的。

喜歡達西喵日記請大家收藏：()達西喵日記書更新速度全網最快。