第33章(第2/2頁)

簡寧抵達老總辦公室時，arry正悠悠地走出來，看到居然是很久都沒見的簡寧，很驚訝的挑挑眉：“簡寧終於是回來了，不然我都以為你是辭職了呢。”

簡寧反唇相譏：“沒呢，有你在這裡，我怎麼捨得辭職呢。”

“是呀，就怕不是辭職而是被辭。”arry無所謂的聳聳肩：“你還是注意些吧。”

她說著，就帶著可憐性質地想要拍了拍簡寧的肩膀，沒想到簡寧輕松一躲，她拍手落空，又因為穿著高跟鞋，差點就要摔跤，伸手就要拉住簡寧。

簡寧卻故意躲得遠了些，帶著挑釁的意味說：“我可注意著呢，arry姐也要多注意啊，都一把年紀了。”

arry被她這句話惹怒，就要和她理論。而簡寧已視而不見，直接把辦公室的門重重地關上，抬眼看著坐在辦公椅上的老闆。

老闆看到簡寧的出現，把手上的檔案放下，頓時就覺得有點頭疼。昨天他和簡寧透過話，約定了今天來公司好好的談談，現在看到許久沒見的簡寧，明白又會是一場難熬的交談。

“翻譯結束了？”

“嗯。”簡寧很簡短的回了他。

老闆倒也不在乎她淡漠的態度，繼續說：“把翻譯好的稿子都發給arry吧，譯稿就交給她好好校對了。”

“arry她適合翻譯，校對這樣需要耐心和細心的工作，我看還是交給別人好了。”

簡寧直接果斷的拒絕，倒也不和老闆繞什麼彎子，又或者說，和他向來就不屑拐彎抹角的。至於拒絕，一是校對工作確實不適合arry一定會趁機找茬，簡寧又怎麼會讓她得逞。

老闆不悅了：“這是我的決定，你還不能做主。你只需要負責好翻譯文稿就可以了，至於後頭是誰負責，你不需要操心。”

簡寧冷笑：“好，那我直接把翻譯的稿子全刪了。”

老闆一向看不慣簡寧的直白作風，現在已經怒的拍掌而起：“你怎麼這麼魯莽！你要為自己的行為負責，這種幼稚的行為！”

“這是我辛苦翻譯的文稿，決不能交給不用心的人。”簡寧又是習慣性地抱胸，目光冷冷地看著老闆：“你以前說，對待需要進行翻譯的文稿，就要像對待自己的孩子那樣，一絲不茍小心謹慎，翻譯的內容要實事求是，不能瞎編亂造。我對待翻譯的稿件一直就像對待孩子一樣，但是曾經對我這樣告誡的人，現在要把我的譯稿交給一個壓根不適合的人，我表示拒絕。”

老闆眼底的怒火慢慢的散下去，回想到當初簡寧來公司應聘，從她的眼神中，他看到了這姑娘眼底對翻譯事業的熱愛，以及對翻譯工作的天賦，所以直接免去了所有的招聘流程，直接錄用。

後來就算簡寧性格再怎麼乖張，做事時有時候如何不計後果，他都相信這是簡寧另闢蹊徑的一種方式。

而簡寧也沒讓他失望，給公司帶來了很大的收益。

所以自己也就一直在放任和控制簡寧的路上，慢悠悠地走著。

“我需要的是專業校對人員，如果是不專業的，我寧願把翻譯稿子刪掉。”簡寧語氣堅定：“這就是我的立場，永遠不變。”

老闆沉沉嘆氣，最終還是選擇了退讓：“arry她最近需要翻譯一本文集，似乎時間也不是很足。那就讓校對組的姚語負責，你不許拒絕。”

簡寧點頭，又說：“當然不拒絕。”

她沉默了一會兒，又說：“老闆，你說好的休假半年，請簽字。”說著，她已經從包包裡抽出一份檔案，放到了辦公桌上。

老闆看著那份白紙黑字的的休假協議，沒忍住直接笑出聲：“和我玩這種？”

簡寧挑挑眉：“沒辦法，有份協議在手上，總歸是安心一點的。”

老闆無奈地笑著，在那協議上簽了自己的名字。到了最後還是不住搖頭：“簡寧啊，我是真不知道該說你聰明還是你笨呢。”

他有時候也認不清簡寧到底是個怎麼樣的人，有時候她對任何人事都抱以冷漠態度，而有時候又對一些人事秉承著信仰或極致的善待，彷彿是兩個人。

簡寧將協議對折放入包裡，淡淡一笑，告訴老闆：“我也不知道，但是很喜歡一句話。”

“什麼？”

“是我瘋了還是這個世界瘋了。”簡寧眼神中閃著明媚的光：“在此之前我不知道究竟是誰瘋了，甚至心態變得極度消極。但是現在我不在乎了，因為當有人攜著你的手，在黑暗中行走時，你會發現一切都變得不重要，只需要按著自己的步伐走下去就可以了。”