第393章 摩羯石碑(第2/2頁)
章節報錯
帶著張蕭來到了一個工作人員身後，這位工作人員正在對螢幕上的資料進行分析。
見商書洛過來，他也只是打了個招呼。
“商教授！”
“嗯！青恆，你先停一下。”商書洛對他說道，然後指了指張蕭，又道：“將之前拓印的碑文圪塔看一看。”
名叫青恆的男子看了張蕭一眼，並沒有說什麼，而是轉身在螢幕上劃了幾下，然後開啟了一篇碑文。
“商教授！”青恆讓開身道。
“看看吧，張蕭。”商書洛沖螢幕上的碑文努了努嘴，示意張蕭去看。
雖然不知道商書洛這是什麼意思，但張蕭還是走上前去。
很是隨意的看了一眼，張蕭就再也移不開目光。
“這是！”
這是一篇碑文，從商書洛和青恆的對話中張蕭已經知道了。但是看之前張蕭不覺得商書洛都解不開的碑文他張蕭會認識，直到張蕭看了這篇碑文。
咕隆！
“這是從裡面的石碑上拓印下來的？”張蕭有些不確定的問道。
“是的”青恆淡淡答道。最近商教授邀請了很多人來幫忙，但張蕭是最年輕的，不過青恆並沒有因為張蕭年輕就看不起他。
張蕭盯著碑文目不轉睛，這上面的文字他看得懂，這跟記載《道玄真經》的文字是一樣的，也就是書寫《器經》用的文字。
“張蕭，你能看懂！”商書洛一直在注意張蕭，見到張蕭的表情有些激動的說道。
張蕭沉思片刻，說道：“這是我從日宗回來之後才有的，我也不知道怎麼回事，我不認識這些字，但是我明白這上面的意思。”
商書洛和青恆對視一眼，不認識上面的字卻能理解意思？
“你是說你能說這上面寫了什麼，卻無法告訴我們這些字單個的意思？”商書洛若有所思的問道。
張蕭點點頭，“差不多是這個意思。”
“那你怎麼翻譯過來的？”青恆詫異的問道。
張蕭看了一眼青恆，然後無辜的說道：“我沒說我會翻譯，我只是能理解上面的意思。”
“那你不是無法教我們破譯這些文字了！”青恆很是失望的說道。
“抱歉，這個我可能真的做不到。”張蕭無奈的說道，這不是在騙他們，當初自己能看懂《道玄真經》完全是因為傳承的問題，自己根本不知道這些碑文是什麼意思。
在張蕭眼中，這就是通用語。別人看碑文是陌生的文字，他看就已經是通用語了，翻譯的在這一部分，是由自己腦海中的傳承完成的。
張蕭看到了，已經是別人翻譯好的。
“那這碑文是什麼意思？”商書洛不再糾結翻譯的問題，而是問出了最重要的，碑文上的內容是什麼！
張蕭看了眼裡層的碑文，然後緩緩說道：“這是記載在摩羯石碑上的一篇經文！”
(本章完)
1125 2:40:69